Он глядит на море, на необъятный ночной простор, на небо,
усеянное звездами.
ЛЕС
1
Лес застыл в своем вековом сне. Над ним проходили дни и ночи,
блистало летнее солнце, лили зимние дожди. В лесу было много столетних
деревьев, вечнозеленая растительность простиралась далеко за холмами,
вторгалась в равнину и терялась где-то в бесконечной дали. Чаща леса
была похожа на море, никем еще не изведанное, замкнувшееся в своей
тайне. Она была подобна девственнице, тело которой еще не испытало
порыва страсти. И, как девственница, она была прекрасна, весела и
молода, несмотря на свои столетние деревья. Она была таинственна, как
тело девушки, которой еще не обладали. И так же горячо желанна.
Когда всходило солнце, из леса доносились трели птиц. Над
деревьями летали ласточки. Обезьяны как сумасшедшие носились с ветки
на ветку, прыгали вниз, вверх. Кричали филины, взывая тихой ночью к
желтой луне. Но их крики не предвещали несчастья, потому что люди
тогда еще не проникли в лес. Змеи самых разнообразных видов бесшумно
скользили в сухой листве. В ночи весенней течки устрашающе рычали
ягуары.
Лес спал. Огромные вековые деревья, переплетенные лианами,
болотистые топи и острые колючки охраняли его сон.
Тайна леса наполняла страхом сердца людей. Когда они, пройдя
через болота и реки, прорубив просеки в чаще, однажды к вечеру
появились здесь и увидели девственный лес, они оцепенели от страха.
Наступила ночь, она принесла с собой черные тучи, июньские проливные
дожди. Крик филинов казался в эту ночь зловещим - он предвещал
несчастье. Он отозвался в лесу странным эхом, разбудил животных:
зашипели змеи, зарычали ягуары в своем логове, ласточки замерли на
ветвях, обезьяны пустились наутек. А с бурей, разразившейся в лесу,
пробудились и призраки. Но откуда они взялись? Прибыли ли с людьми в
их обозе, вместе с топорами и серпами, или они обитали в лесу с
незапамятных времен? В эту ночь они оказались разбуженными: то были
оборотень и каапора, мул священника и бойтата.* (* Злые духи из
народных сказок и поверий.)
Люди съежились от страха; лес вызывал у них почти религиозный
трепет. В чаще не было ни одной тропы, здесь обитали лишь звери и
призраки. Люди остановились, сердца их сжались от ужаса.
Разразилась буря. Небо прорезали молнии, звучали раскаты грома,
словно то скрежетали зубами лесные духи, которым угрожала опасность.
Молнии на мгновение освещали лес, но люди не видели ничего, кроме
темно-зеленой стены из деревьев: они все превратились в слух; вместе с
шорохом убегающих змей и рычанием перепуганных ягуаров им слышались
страшные голоса призраков, бродящих по чаще. Огонь, перебегавший по
самым высоким ветвям деревьев, исходил, несомненно, из ноздрей
бойтата. |