|
Лицо ее осветилось радостью, она была счастлива. Синьо Бадаро поднялся. Он выглядел величественно, словно древний пророк, с длинными, начавшими седеть волосами, с черной бородой, ниспадающей на грудь. Жука взглянул на старшего брата. - Я всегда говорил тебе, Синьо, что нам нужно войти в этот лес. Когда мы им завладеем, никто не сравнится могуществом с Бадаро... Дона Ана расплылась в улыбке. Она была согласна с дядей. Вдруг послышался испуганный голос Олги: - Что, опять начнутся столкновения? Если так, я немедленно уезжаю в Ильеус... Такая жизнь не для меня... Видеть, как убивают людей... В этот момент дона Ана ненавидела Олгу. Она бросила на нее взгляд, полный безграничного презрения и злобы; Олга была из другого мира, бесполезного и мерзкого, по мнению доны Аны. Пробили часы. Синьо сказал дочери: - Иди спать, дона Ана, пора уже. И ты тоже, Олга... Я хочу поговорить с Жукой. Радость исчезла с лица доны Аны. Олга и Раймунда поднялись, а она искала повод, чтобы упросить Синьо разрешить ей остаться. Но в это время послышался лай собаки, значит, кто-то появился во дворе; все остановились. Минуту спустя в дверях веранды появился Вириато, собака следовала за ним, но, как только узнала его, перестала лаять. Жука подался вперед и спросил; - Ну, как? Мулат опустил глаза и торопливо заговорил: - Наверно, человек поехал по тропинке, мимо меня он не проезжал. Попадись он мне, я бы конечно сбил его!.. - Что же произошло? Что-нибудь случилось с Дамианом? Говори скорей... - Он промазал... - Не может быть! - Промазал? - Жука был поражен. - Похоже, что так, сеньор. Не знаю, что с ним стряслось. Он вел себя как-то чудно с тех пор, как вышел из дому. Просто непонятно, что с ним произошло. Это не кашаса, я бы знал... - Ну и что дальше было? - спросил Синьо. Мулат снова опустил глаза. - Фирмо даже не ранен. Все уже прознали об этом. Говорят, Дамиан спятил. Никто не знает, куда он делся... - А Фирмо? - настороженно спросил Жука. - Я натолкнулся на двух людей, несших покойника. Они сказали, что Фирмо поехал по направлению к каза-гранде полковника Орасио. Он поскакал галопом, остановился только, чтобы сказать, что вы посылали убить его, но Дамиан промахнулся. Он не хотел больше разговаривать, торопился вовсю... Когда я встретился с этими людьми, вокруг них уже собралась толпа, обсуждали случившееся... Женщины стояли как вкопанные, дона Ана с библией в руке жадно следила за разговором. Теперь она поняла все и оценила значение этого события. Она знала, что в эту ночь поставлено на карту будущее Бадаро. Синьо прошелся по зале широкими шагами. - Что же случилось с негром? - спросил он. |
