Я помню его слова. Он благодарил Бога, что шантажист обратился к нему, а не к тебе. И ты ничего не узнал о прошлом отца. Твой дед позаботился о том, чтобы шантажист сел в тюрьму, а все фотографии и негативы были уничтожены. И пришлось заплатить немало денег, чтобы сведения эти не стали достоянием общественности. Заботился он не столько о себе, сколько о благополучии твоем и твоей сестры. Ибо, несмотря на все разногласия, он любил своего сына и хотел уберечь от позора память о твоем отце.
Лорен Третий посмотрел на нее, потом на деда.
– Это правда?
Номер Один медленно кивнул.
Лорен Третий вновь закрыл лицо руками. Я оглядел кабинет: я был единственным посторонним. Остальные были Хардеманами, нынешними или прежними.
Зазвонил телефон. Номер Один даже не шевельнулся, но телефон не унимался. Наконец он таки снял трубку.
– Да, – бросил раздраженно. Послушал, повернулся к Алисии. – Это тебя.
Алисия, все еще утирая глаза платком, подошла к столу, остановилась у стула, на котором сидел Лорен Третий, взяла трубку.
– Миссис Алисия Хардеман слушает.
Из трубки послышался чей то возбужденный голос.
Слов, разумеется, мы не разобрали.
– Да, – промолвила Алисия. – Да, да. Поцелуйте от нас их обоих, – она положила трубку на рычаг. – Лорен.
Он поднял голову.
– Да, Алисия, – безжизненный, мертвый голос. – Все то я испортил. Где только мог.
– Нет, Лорен. Я не об этом. Звонил Макс.
– Макс? – повторил он, явно не понимая, о ком речь.
– Да! – воскликнула Алисия. – Макс. Муж нашей дочери. Он звонил из Швейцарии. Бетси только что родила сына! Оба чувствуют себя хорошо! Лорен, ты только подумай! – от восторга у нее перехватило дыхание. – Мы – бабушка и дедушка!
И все они вновь стали единой семьей. Поцелуи, слезы, смех, для другого не осталось места.
Я молча встал, вышел из кабинета Номера Один, зашагал к своему. Оказалось, что столь бурно выражают свои чувства не только итальянцы.
Полчаса спустя в мой кабинет вкатился Номер Один.
Захлопнул за собой дверь, уставился на меня.
Я молча наблюдал за ним.
– Ты уволен! – возвестил он после короткой паузы.
– Я знаю. Не сомневался в этом с самого утра, – достал из внутреннего кармана пиджака заявление об отставке, вышел из за стола, отдал ему.
Он развернул лист, прочитал, пристально всмотрелся в мое лицо.
– Клянусь Богом, ты действительно знал.
Я кивнул.
– Тебе известна и причина?
Снова я кивнул.
– Скажи мне.
– Победы от меня не ждали. Наоборот, расчет был на мое поражение.
– Это точно, – мрачно подтвердил он. – Я потерял сына и не хотел терять внука. Но если ты знал, что победителем должен стать он, почему не уступил?
– Потому что не могу иначе. Сдаваться не в моих правилах.
– Так ты на меня не сердишься?
– Разумеется, нет.
Вновь он всмотрелся в меня.
– Кстати, и ты на этом деле кое что приобрел. Твои акции будут стоить двенадцать миллионов долларов, когда в следующем году мы станем акционерным обществом.
– Разумеется, – я сунул руку в карман. – У меня есть кое что для вас, – и положил ему на ладонь золотые запонки »сандансеры».
Он посмотрел на них.
– С «сандансером» ты тоже провел меня. Почему изменил название нового автомобиля с «бетси джетстар» обратно на «сандансер»?
– Потому что долгие годы это был слишком хороший автомобиль, чтобы разом отказаться от него.
После короткого раздумья Номер Один кивнул.
– Пожалуй, ты прав. |