— У лорда Эйври слабое сердце, дорогая. Вечером ему нужно отдохнуть. Он придет завтра.
— Понятно. — Кэт быстро опустила голову, скрывая разочарование и, как казалось Хантеру, придумывая новый план.
— Мне так жаль, что вы разочарованы. Как бы то ни было, нас ожидает превосходный обед.
— Как любезно с вашей стороны. Я… Не могла бы я пообедать в своей комнате? После дневного возбуждения я очень устала.
— Но разве вы прогуливались так долго? У меня создалось впечатление, что вы хорошо поспали после нашего возвращения.
— Да, конечно, но почти утонуть — очень утомительно!
— Мисс Джонсон приготовила еду. Мы только ждали, что вы проснетесь. Представьте себе! Мы не хотели беспокоить вас, но вы уже проснулись и бродили.
— Но я так устала…
— Вы должны присоединиться ко мне за обедом.
Кэт подняла руку и улыбнулась, скрипя зубами и не зная, как спастись от его настойчивости.
— Как хотите.
— Как вы хотите, — отозвался Хантер, но его тон свидетельствовал, что они будут обедать вместе. Он подошел к двери и распахнул ее, пропуская девушку вперед. Она вошла, и запах розовой воды защекотал его ноздри.
Хантер последовал за ней в элегантную столовую справа от парадного входа, примыкающую к кухне. В камине ярко горел огонь, и был красиво накрыт стол. Он отодвинул стул и вежливо усадил на него девушку. Потом уселся сам. Помолчав немного, она подняла взгляд и пробормотала:
— Все очень красиво. Благодарю вас.
Хантер заметил, что Кэт смотрит на часы на каминной полке. Намерена ли она снова ускользнуть домой этим вечером, пока отец не заметил ее пустую кровать утром?
Он небрежно махнул рукой.
— Эмма любит готовить. Ей нечасто предоставляется возможность это делать.
— Вы не едите дома? — спросила Кэт с притворной вежливостью.
— Я обычно обедаю в своем клубе, споря с кем-то, — признался Хантер. — Когда я в Лондоне.
— Ах да. Вы редко бываете в деревне.
— Вы это знаете?
— Конечно. Ваше имя часто появляется в газетах.
— Значит, вы помните, как читали газеты?
Она покраснела, но ответила:
— Да.
Вошла Эмма, неся большой серебряный поднос с тонкими ломтиками говядины, картошкой и зеленью. Итан, облаченный в красивую ливрею, был рядом, готовый прислуживать.
Хантер заметил, что его гостья выпрямилась, почуяв ароматы. Его заинтересовало, когда она в последний раз ела.
— Дитя… — начала Эмма. — О, это так трудно! Мы должны называть вас как-нибудь.
— Верно, — пробормотал Хантер. — Кажется грубым продолжать именовать вас «девушка» или «дитя». — Он поблагодарил Эмму и Итана, затем откинулся на спинку стула, наблюдая за гостьей.
— Ну, вскоре мы узнаем ваше настоящее имя! — Хантер улыбнулся Эмме. — Но пока…
— Возможно, она Джейн, — предположила Эмма.
— Может быть. Или Элинор, — сказал Хантер.
Итан разлил вино, затем поднял взгляд.
— Возможно, Энн. Это популярное имя.
— Красивое имя, — согласился Хантер, поднимая бокал и вежливо ожидая, пока девушка поднимет свой. Когда она сделала это, он глотнул вина и задумчиво продолжал: — Имя… имя… Адриана подходит к выходящей из моря… Из моря, как существо с многими жизнями… Знаю — Кэт!
Как и ожидал Хантер, девушка поперхнулась вином, но быстро взяла себя в руки. |