– Вот она, ваша возможность, Эдеко, жить подобно мне.
– Если я вернусь верхом в Хунугури и привезу всё это в седле, Аттила сразу поймёт, что вы мне обещали. И меня распнут на кресте в нашей долине.
– Я это понимаю. И расскажу вам, каков мой план. Давайте сделаем вид, будто мы не сумели договориться. Разрешите мне отправить римского посла к Аттиле вместе с вами. Пусть туда поедет и переводчик Бигилас. Сейчас вы получите немало даров, и Аттила ничего не заподозрит. Для переговоров, как всем известно, требуется время. Вы снова сблизитесь с тираном. Аттилу нужно убедить в том, что римляне верны данному слову. Предложите ему в знак гарантии отпустить Бигиласа, чтобы он привёз в Хунугури своего сына, который останется у вас заложником. Бигилас вернётся не только с сыном, но и с вашим золотом. Когда вы увидите его и поймёте, что я вас не обманул, нанесите удар. А потом возвращайтесь к нам и живите как римлянин.
Гунн задумался.
– Это рискованно.
– Любое вознаграждение требует риска.
Эдеко опять осмотрелся по сторонам.
– И у меня будет дом вроде этого?
– Вы сможете жить в этом самом доме, если захотите. Он засмеялся.
– Если мне достанется этот дом, то рядом с ним появится пастбище для моих коней.
* * *
Эдеко провёл две ночи во дворце Хризафия, пока римляне организовывали посольство. Затем они торжественно вынесли гунна на носилках, точно женщину, и он опять оказался за чертой города.
Как же противно, когда тебя несут! Надо будет рассказать об этом гуннам, и они вволю посмеются. Скилла и Онегез отказались от приготовленной для них за городскими стенами виллы и разбили лагерь чуть поодаль. Эдеко привёз подарки и поделился ими со спутниками. Они получили немало яркой парчи, затейливо вырезанные шкатулки, кувшины со специями, духи, кинжалы, украшенные драгоценностями, и золотые монеты. Эти дары помогут каждому из них подкупить свою сеть сторонников, как только они возвратятся домой.
– Что сказали римляне? – поинтересовался Онегез.
– Ничего, – ответил Эдеко. – Они хотят, чтобы вместе с нами к Аттиле поехали их послы и провели переговоры в Хунугури.
Онегез нахмурился.
– Его не порадует, что мы не закончили дела в Константинополе и не привезли отсюда дань. Он подумает, что римляне тянут время.
– Римляне везут много даров. Гораздо больше, чем дали нам. А у меня есть кое что ещё. Лучше всяких подарков.
– Что же?
Эдеко подмигнул своему племяннику, молодому воину Скилле. Его включили в состав миссии, чтобы он научился вести переговоры.
– Заговор с убийством.
– Что?!
– Они желают, чтобы я убил нашего короля. Эта девка в штанах, их первый министр, думает, что я согласился и попытаюсь уничтожить Аттилу! Как будто мне позволят пройти хоть сто шагов и не схватят прямо на месте и не сварят заживо! Аттилу очень позабавит эта новость, но затем он, конечно, разозлится и начнёт выжимать из них ещё больше золота.
Онегез улыбнулся.
– И сколько же они вам заплатили?
– На первых порах пятьдесят фунтов золота.
– Пятьдесят фунтов! Солидный улов для одного человека. Возможно, вы решитесь обагрить свой нож в крови, Эдеко.
– Ба... Как бы не так! Я получу от Аттилы ещё больше и буду жить в своё удовольствие.
– А почему римляне думают, что ты предашь своего короля? – полюбопытствовал Скилла.
– Потому что они предают своих. Не люди, а гнусные личинки. Поступают как им удобно и любят лишь комфорт. Придёт время, и мы раздавим их, словно жуков.
Римлянин перебежчик с сомнением поглядел на высокие стены и как будто дал понять, что расправиться с Восточной империей будет совсем не просто. |