Третий бросился к дому, волоча за собой приставную лестницу, и вскарабкался на крышу. Водитель грузовика вылез на дорогу с багром в руках и поспешил к маме. Куртка плотно обхватывала его гигантский живот.
Надо было нам с Сэмом сказать пожарным, что произошло, но мы так веселились, наблюдая за мамой и за ними! Я был уверен, что при виде змеек они просто посмеются. Все примут вызов за шутку.
— В доме кто-нибудь есть? — спросил толстяк маму.
Она зажала ладонью рот.
— Там мои дочки!
— Оставайтесь здесь. Я их вытащу.
Он надел маску и бросился во входную дверь.
Пару секунд спустя малышка Салли выбежала во двор. За ней следовала Лонни — она надула губы, как всегда, когда сердилась. Потом вышел пожарный, неся маску в руке.
— С проводкой никаких проблем, — сказал он маме. — Может, вы покажете, где горит?
Мы с Сэмом опять расхохотались — не смогли удержаться. Мама и пожарный поглядели в нашу сторону, но, по их мнению, мы не имели отношения к пожару, так что нас проигнорировали.
Всхлипывая и стеная, мама ткнула пальцем в змеек из пепла на крыльце и сказала:
— Эти провода… дом… мой дом горит… сейчас сгорит дотла.
Трое пожарных в недоумении покачали головами, понимая, что змейки — никакой не пожар.
Еще один крикнул с крыши:
— Наверху огня нет!
— И внизу тоже, — ответил ему толстяк.
Тут домой вернулся отец. Мы с Сэмом сразу почуяли беду. Он влетел на минивэне во двор, выскочил из кабины и бросился к нам, детям, столпившимся у дома. Отец посмотрел на нас, потом на маму.
— Какого черта тут происходит?
Мама снова указала на змеек. Дрожа и всхлипывая, она схватила отца за руку и подвела к крыльцу. Он отдернул руку, наклонился и растер пепел между пальцами. Потом, бормоча проклятия, растоптал змеек каблуком.
Отец развернулся к пожарным и выпятил вперед грудь.
— А ну, убирайте свои жирные задницы с моего газона! — заорал он. — Идите тушите настоящие пожары. Вас провели двое мелких ублюдков, которые сейчас получат по заслугам!
Толстый пожарный сделал знак остальным, и они пошли обратно к грузовикам.
— Ваша жена сказала, весь дом в огне, — бросил он через плечо.
— И вы поверили этой идиотке?
Мама побежала за пожарными, завывая:
— Терстон меня убьет! Прошу, помогите мне!
Избегая встречаться с ней глазами, они быстро смотали шланг и вернули на место лестницу.
— Тельма-Лу, если бы мозги были из динамита, ты не взорвала бы и прыща у себя на заднице! Дэвид обманывал тебя, когда ему не было и трех лет, и ты продолжаешь попадаться!
Соседка через улицу смотрела на нас со своего крыльца. Она нахмурилась и скрестила на груди руки.
Я подошел к пожарному, стоявшему рядом с грузовиком.
— А можно примерить ваш шлем?
Он покачал головой и засмеялся.
— Кажется, за сегодня вы и так натворили достаточно, а, парень?
Радио у него на приборной панели вдруг ожило.
— Экипаж пять, вы освободились? Прием.
Пожарный забрался в кабину и потянулся за микрофоном.
— Все чисто, — ответил он. — Ложная тревога. Двое ребятишек развлекались с фейерверками. Отбой.
Он нацарапал что-то на своем бланке. Мне хотелось посмотреть, что там написано. Наверное, что-то забавное. Я уже собирался залезть в кабину, как отец схватил меня за руку и потащил во двор.
— Дэвид, я из тебя всю душу вытрясу, — рычал он, второй рукой вытаскивая из брюк ремень.
— Но, папа, мы же не знали, что «Черные змеи» так напугают маму. |