Фрида помолчала. Она не могла понять, что происходит. Словно Алан говорил на непонятном для нее языке. Хуже того, у нее возникло ощущение, что что-то пошло не так. Неожиданно ей в голову пришла одна мысль, и она вздрогнула. Ей нужно взять себя в руки и говорить спокойно, так, чтобы голос не задрожал и не выдал ее волнения.

– Алан, – произнесла она, слыша себя словно со стороны. – Вы помните, как вечером в пятницу приходили ко мне домой?

Он разволновался.

– Я? Нет. Нет, я бы знал!

– То есть ко мне домой вы не приходили?

– Я даже не знаю, где вы живете. Как же я мог прийти? В чем дело? Я не мог забыть об этом. Я весь вечер просидел дома. Мы смотрели фильм, заказали еду на дом…

– Извините, я вас на секунду оставлю, – изо всех сил стараясь сохранять спокойствие, сказала Фрида. – Мне нужно…

Она вышла из комнаты и зашла в крохотную ванную. Наклонилась над раковиной. Подумала, что сейчас ее, наверное, стошнит. Несколько раз медленно и глубоко вдохнула. Открыла кран с холодной водой и намочила кончики пальцев. Закрыла кран и вернулась в свой кабинет.

Алан посмотрел на нее. В глазах у него читалось беспокойство.

– Вам плохо?

Она села.

– Вы не сходите с ума, Алан. Но мне просто нужно убедиться… С момента нашего последнего сеанса в этом кабинете вы не делали попыток связаться со мной… ну, знаете, чтобы поговорить?

– Вы что, смеетесь надо мной? Если так, вы не имеете права.

– Прошу вас!

Он сдался:

– Ладно. Нет, я не делал попыток связаться с вами. Сеансы меня и так выматывают.

– Давайте на этом остановимся. Мне очень жаль. Я хотела бы, чтобы вы несколько минут подождали за дверью, а затем мы вернемся к разговору.

Алан встал.

– Что происходит? О чем, черт возьми, вы говорите?

– Я должна позвонить. Это срочно.

Она почти вытолкала Алана за дверь, а затем бросилась к телефону и позвонила Карлссону на мобильный. Она знала, что ничего хорошего из этого не выйдет, и когда объяснила, что случилось, то дурные предчувствия только усилились.

– Как такое могло произойти? – воскликнул Карлссон. – Вы что, слепая?

– Я знаю, я знаю. Они одинаковые, абсолютно одинаковые. И он, вероятно, увидел своего брата. Он был одет в точности, как Алан. Или достаточно похоже.

– Но зачем он это сделал? В чем смысл?

Фрида вздохнула поглубже и рассказала.

– Господи, – выдохнул Карлссон. – Что вы ему наговорили?

– Я сказала ему то, что, по моему мнению, ему следовало знать. Я хочу сказать – то, что следовало знать Алану.

– Другими словами, вы рассказали ему все.

– В значительной степени, – согласилась Фрида. На другом конце провода раздался какой-то звук. – Что это было?

– Это я пнул ногой стол. Значит, вы сказали ему, в чем его подозреваете.