Образ березы, растущей «средь развалин», см. также в стихотворении «1831-го июня 11 дня» и в стихах посвящения к драме «Испанцы».

Сноски

1

         Тогда сердце ее разорвалось в одном протяжном крике,

         И на землю она упала как камень,

         Или статуя, сброшенная с своего пьедестала

    Байрон. (Англ.)

2

         Остальное тебе уже известно,

         И все мои грехи, и половина моей скорби,

         Но не говори более о покаянии…

    Байрон. (Англ.)

3

         Это он, это он! Я узнаю его теперь;

         Я узнаю его по бледному челу…

    Байрон. (Англ.)