|
Если вы думаете иначе, я не стану настаивать. - Не подобает нам, - сказал Дункан, - стоять здесь и ссориться из-за этого. - Правильно, - согласилась Диана, - он совершенно прав. Это не мой огород, но и не его. Мы оба пользовались им. Я не подумала об этом, а просто разозлилась, когда увидела посторонних, также заявляющих права на огород. - Тогда я хотел бы, - сказал Эндрю, - разделить урожай. Половина капусты ей, половина мне. - Это мне нравится, - ответил Дункан, - хотя это как-то не по-рыцарски. - А я не рыцарь, - быстро отпарировал Эндрю. - Если этот отшельник сможет дать мне некоторую информацию, - сказала Диана, - то пусть забирает всю капусту, потому что тогда она мне не понадобится. Она слезла с грифона и подошла к ним. - А почему вы думаете, что у меня есть эта информация? - спросил Эндрю. - Вы местный? - Да. - Тогда вы можете знать. Был человек по имени Вольферт. Предполагают, что он жил одно время здесь. Когда я приехала сюда после ухода разрушителей, я устроилась в церкви. Она единственная уцелела. Я искала церковные записи и кое-что нашла, но ничего ценного. Ваши приходские священники, сэр отшельник, плохо хранили свои записи. - Вольферт, вы сказали? Давно это было? - Лет сто тому назад, если не больше. Вы что-нибудь слышали о нем? - Мудрец? Святой человек? - Он мог прослыть им. Он был колдуном. Отшельник ахнул и схватился за голову. - Колдун! - простонал он. - Вы в этом уверены? - Вполне уверена. Самый настоящий колдун. - И не от святой церкви? - Совершенно точно не от святой церкви. - В чем дело? - спросил Дункан. - Что с тобой? - В святой земле! - стонал Эндрю, - ох какой стыд! Его похоронили в святой земле, и ему, языческому колдуну - ведь все колдуны язычники, не так ли? - построили гробницу! Тогда нет ничего удивительного, что дуб упал на могилу! - Минуточку, - сказал Дункан. - Ты имеешь в виду тот самый дуб, что мы видели на кладбище? - Расскажите мне, пожалуйста, насчет дуба и могилы, - попросила Диана. - Мы шли через кладбище, - пояснил Дункан. - Там есть гробница и упавшее на нее дерево. Похоже, это случилось довольно давно, но оно так и лежит поперек могилы. Плита сдвинулась и треснула. Я еще удивился, почему ее никто не поправил. - Это старинное кладбище, - сказал Эндрю. - На нем много лет никого не хоронили, поэтому никто и не побеспокоился. Да наверное, очень немногие знают, кто там похоронен. - Вы думаете, что это могила Вольферта? - спросила Диана. - Какой позор! - плакался отшельник. - Колдун - и вдруг похоронен в святой земле. Но люди не знали. Откуда им знать? Я слышал об этом Вольферте. Его называли святым, ушедшим от мира в это уединенное место. - Это и есть та информация, которую вы... - Начал Дункан. Он замолчал, потому что что-то изменилось. Наступила внезапная тишина. Собственно, и так было тихо, если не считать звуков насекомых и птиц, но к этим звукам привыкаешь и не обращаешь на них внимания. А сейчас наступила полная тишина, потому что эти звуки прекратились. Тишина и странное ощущение ожидания - будто ждешь чего-то неизвестного и подаешься вперед, чтобы быть готовым встретить это. |
