Белла улыбнулась.
– Рада видеть, как ты смеёшься. Ты была такой серьёзной с тех пор, как мы вернулись из… Вернулись домой.
Она не сказала «из ада». Очевидно, Белле тоже непросто. В конце концов, она только недавно узнала, что она – внучка ангела.
Знала бы она, что я такое – дочь демона и бога. Я была магической аномалией, монстром. Закрыв глаза, я видела, как разум тёмного ангела рушится под силой моей атаки. Я слышала его крики. Я видела, как его голова ударяется о пол, его безжизненное лицо, когда он лежал там, уже мёртвый.
Мои раны исцелились снаружи, но внутри я оставалась сломленной.
Белла не спрашивала, что я такое, хотя она, должно быть, поняла, что я узнала правду. Она давала мне время приготовиться. Я задавалась вопросом, буду ли я когда либо готова.
– Мне нужно найти друга Калли, – сказала я, меняя тему. – Того, кто привёл её ко всем нам, – я продолжала говорить. Все будет хорошо, если я просто продолжу говорить. – Я должна знать, почему он хотел, чтобы Калли нас забрала.
– Ты его найдёшь, – сказала Белла. – Ты всегда находишь.
Неро вышел на балкон. Он остановился, как только увидел Дамиэля в теле женщины. Проблеск удивления отразился на его лице, но его тут же поглотила жёсткая, холодная собранность.
– Это не смешно, – сказал он отцу.
Дамиэль скромно улыбнулся.
– Твоя леди попросила меня надеть маскировку.
Неро открыл рот, но прежде, чем он успел заговорить, стук в дверь нашей квартиры заставил его вернуться внутрь. Дамиэль призвал из воздуха тюбик помады и начал наносить её на губы.
– У тебя на зубах помада, – услужливо подсказала ему Белла.
Зубы Дамиэля скрипнули, когда он стер лишнюю помаду указательным пальцем.
– Это не так просто, как выглядит.
– Быть женщиной?
Дамиэль вытащил зеркальце и тщетно попытался стереть непокорную помаду.
– Мне стоило просто превратиться в тигра, – проворчал он.
Неро и Харкер вышли на балкон. Харкер увидел Дамиэля – и просто застыл.
– Это Дамиэль, – сообщил ему Неро.
Харкер моргнул.
– Выглядит в точности как она, – его глаза пробежались по маскировке Дамиэля. – Прямо вплоть до…
Неро толкнул его локтем под рёбра.
Харкер поднял взгляд и покосился на нас с Беллой.
– …глаз.
Дамиэль хихикнул. Это был совершенно не ангельский звук, резко противоречащий его предыдущему заявлению, что он ангел, а не человек. Он явно с трудом оставался в роли.
– Кем притворяется Дамиэль? – спросила я у Неро и Харкера. Они её явно знали.
– Сержант Джордан. Она была нашим тренером, когда мы с Неро только вступили в Легион, – Харкер с усмешкой добавил: – Неро втюхался в неё по уши.
Лицо Неро оставалось непроницаемым, но я была уверена, что в данный момент он борется с желанием убить своего лучшего друга. Он наблюдал за моей реакцией.
Но я даже не ощущала ревности. Может, этот призрак из его прошлого меня не беспокоил, а может, я просто все ещё пребывала в отупении от недавних событий.
Мой взгляд метнулся от Неро к Харкеру, наконец, остановившись на Дамиэле.
– Глаза у неё красивые.
Харкер закашлялся, подавляя рвущийся смех. Лицо Неро оставалось бесстрастным.
– Как ты можешь так идеально воссоздать женщину почти двести лет спустя? – спросила я Дамиэля. – Тебя вообще тогда там не было.
– Я, может, и скрывался, но я всегда присматривал за Неро.
Неро не выглядел впечатлённым. Молчание затянулось. Я буквально могла себе представить перекати поле, прокатывающееся по балкону.
– Леда, – сказал Харкер, наконец нарушая молчание. |