Изменить размер шрифта - +
- Не видеть мне больше родной Слумаз-айор-ле-Уинтли и ее прохладных зеленых берегов. Впрочем, жаль одного - конец я найду не в волнах.
      - Горе вам или не горе... - Черный силуэт взлетел в воздух со спинки сиденья возницы.
      - Пришли подмогу! - крикнул Джон-Том удаляющейся точке.
      - Так он и поступит, - терпеливо ответил Клотагорб, - если не потеряет голову от страха. Беспокоит меня в основном то, что погоня может нагнать нас задолго до прихода помощи.
      - А побыстрее нельзя? - спросила Флор.
      - Лантет приспособлен для перевозки тяжелых грузов. Он не может нестись по бездорожью, как зилт. - Вознице пришлось повысить голос, чтобы его расслышали за грохотом колес.
      - Нас догоняют! - крикнул Джон-Том.
      Всадники были уже рядом. Он мог различить отдельные фигуры. Многих насекомых юноша не знал, но тонкие длинноногие броненосные в шлемах напоминали палочников. Огромными прыжками догоняли они беглецов. На каждой длинной спине сидели по два всадника, уже хватавшихся за луки.
      - Врата, вон они, Врата, клянусь розовым кошельком Ререлии! - радостно выкрикнул Мадж.
      Голос его словно отрезало. Фургон наехал на громадный валун, засевший в песке, подскочил двумя колесами, но не перевернулся, а вновь опустился на речной песок. Оси выдержали, спицы погнулись, но не переломились.
      Впереди - еще далеко - высилась массивная каменная стена. Осами зажужжали стрелы, пассажиры, припав ко дну, слушали, дожидаясь очередного глухого удара стрелы о деревянный борт.
      Раздался стон, и с негромким прощальным вздохом возница-иконоборец отправился следом за Талеей. Он лежал на дне фургона, разбросав конечности, краски уже начали оставлять его тело, а из головы торчали две стрелы.
      Джон-Том в отчаянии полез на освободившееся место, стараясь пригибаться пониже: стрелы пели со всех сторон. Поводья оставались на передке. Он потянулся...
      Поводья поехали вниз, как и сиденье. Фургон ударился об очередной булыжник и перевернулся, выбросив на этот раз всех пассажиров. Понесшая от испуга ящерица тянула Джон-Тома вперед, пытаясь высвободиться. Он упал на живот.
      Сплевывая кровь и песок, юноша поднялся на ноги. И посох, и дуара оказались целы, как и сам он. Наверное, благодарить за это следовало развалившуюся теперь на кусочку хитиновую оболочку. Он попытался сделать шаг, и кусок фальшивой конечности съехал ему на сапог. Юноша сбросил его движением ноги, следом отправились и прочие, не отскочившие куски хитина. Обман был уже бесполезен.
      - Пошли, уже недалеко! - закричал Джон-Том, обращаясь к спутникам.
      Каз пробежал мимо молодого человека, за ним последовали Мадж и Хапли. Лодочник по возможности помогал Клотагорбу.
      Флор проскочила мимо него, заметила, что юноша повернул к фургону, и остановилась.
      - Джон-Том, muerte es muerte(*27). Оставь ее.
      - Никуда я без нее не уйду.
      Флор догнала его, схватила за рукав.
      - Она мертва, Джон-Том. Будь мужчиной - этого не исправишь.
      Джон-Том не остановился. Не обращая внимания на летящие отовсюду стрелы, он разыскал недвижное тело, мгновенно перебросил его через плечо. Талея была такая маленькая... Она почти ничего не весила. Неизвестно откуда взялись силы, и он, позабыв обо всем, метнулся к стене. И бежал не он, и задыхался кто-то другой.
Быстрый переход