Книги→ Классика → Николай Чернышевский → Что делать? →страница 247

Изменить размер шрифта - +
 – По табели о рангах – невысокие военные чины 8 и 9 классов. Они соответствовали в гражданском ведомстве чинам коллежского асессора и титулярного советника.

 

[41] «Громобой» – герой одноименной баллады Жуковского (1810), долго пользовавшейся огромной популярностью.

 

[42] …в английских гошпиталях Крыма и Скутари… – Речь идет о Крымской кампании 1854–1856 гг.

 

[43] Аболиционист – сторонник уничтожения невольничества в США.

 

[44] …проходили мимо ревербера – т. е. фонаря с вогнутым отражающим зеркалом (франц. reverbere).
Быстрый переход