Пиллар сползает в кресле, закрывая лицо руками. Выражение его лица бесценно. Он смотрит на меня и говорит:

 - Что ты куришь?

Глава

67

НАСТОЯЩЕЕ: В БАРЕ ИНКЛИНГОВ, ОКСФОРД - Что с ней происходит? - Сказала Фабиола. - Что происходит с Алисой?

 - Ничего хорошего, - сказал Мистер Тик, читая газету, некое несуществующие издание под названием «Новости Недели». Нет, вообще то «Новости Следующей Недели». - Скажите ей, Миссис Так.

 - Алиса не может найти Джека, - объяснила Миссис Так.

 - Ну и что? - сказала Фабиола.

 - Она не сможет спасти его.

 - Плевать я хотела на Джека. Что на счет ее Чуда?

 - Ну, его она тоже не может найти. - Миссис Так кажется взволнованной. Ранее она была очень даже веселой, но теперь, по-видимому, она сознавала, что если Алиса умрет, ключей им не видать.

 - Хорошо, - сказала Фабиола.

 - Хорошо?

 - Раз она не может найти Чудо, она погибнет в прошлом. - Фабиола с облегчением присела.

 - В самом деле? - спросила Миссис Так. - Ты желаешь ее смерти?

 - Настоящая Алиса должна умереть.

 - Я думала, ты любишь ее, - сказала Миссис Так. - Ты постоянно помогала ей справляться с монстрами.

 - Я считала ее обычной девчонкой, которая пытается изменить мир к лучшему.

 - И меж тем позволяя считать себя Алисой?

 - Все мы заблуждаемся. - Фабиола устала. - Да будет так, если это послужит благому делу.

 - И теперь ты хочешь, чтобы она погибла в прошлом, даже зная, что она может измениться в лучшую сторону в будущем?

 - Разве люди не безгрешны? Как на счет отпущения грехов?

 - Не нужно кормить меня всем тем, что я долгое время скармливала миру в Ватикане, - сказала Фабиола. - Зло нужно искоренять.

 - Ну, у нее еще есть шанс на выживание, - поддразнила ее Миссис Так.

 - Как это? - Фабиола поднялась.

 - Она нашла Пиллара.

 - Пиллара? В день аварии?

 - Да.

 - В тот день Пиллар был бесполезен, - сказала Фабиола. - Его память вернется лишь через год.

 - Неужели? - Мистер Тик опустил газету. - Я не вполне помню, Миссис Так.

 - Все потому что у нас слишком много и без того важных воспоминаний. Сотни тысяч перепутанных воспоминаний.

 - Что с ним случилось? - Мистер Тик почесал голову.

 - Кажется, кто-то тайком скормил ему Колыбельную, чтобы он отдохнул немного. - Миссис Так тоже почесала голову, надеясь вычесать из нее воспоминание.

 - Интересно, кто же.

 - Быть может, Вы почешете голову и вспомните, - предложил Мистер Тик.

 - Спасибо, мой дорогой супруг, что разрешили почесать голову и переложить всю вину на меня.

 - Мудрая женщина, - сказал Мистер Тик. - Напомните, почему я на Вас женился?

 - Это было так давно. - Вздохнула она. - Я даже не помню когда.

 - Даже я не помню, - сказал он. - Зато помню, как в тот день огромный взрыв сотряс землю.

 - То был наш свадебный колокол, Мистер Тик. - Погладила его по плечу Миссис Так, поворачиваясь к Фабиоле. - В любом случае, даже если Алиса и нашла Пиллара, у нее ничего не получится, верно?

 - Мне так не кажется, - сказала Фабиола. - Тогда Пиллар еще ничего не помнил.

 - Я разочарована. Мне хотелось увидеть Настоящую Алису живьем, - сказала Миссис Так. - Я все еще не могу понять, кто смог обманом Пиллара заставить проглотить Колыбельную. Должно быть, это был некто коварный, словно дьявол.

 - Это была я, - призналась Фабиола. - Я это сделала. 

Глава

68

ПРОШЛОЕ: ОКCФОРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ В течение целого часа, я пытаюсь довести Пиллара.