|
- Вам лучше взглянуть на них и они произведут на вас впечатление,
если только не произошла какая-то ошибка, потому что вполне очевидно, что
отпечатки принадлежат одному и тому же человеку.
- В таком случае, определенно, использовалась какая-то махинация в
представлении доказательств, - ответил Гамильтон Бергер.
- Я хотел бы обратить внимания Суда еще на одну деталь, - продолжал
Мейсон. - Взгляните, пожалуйста, на подписи в книге регистрации
постояльцев мотеля "Берлога", которые были сфотографированы по мой
просьбе. Одна из этих подписей, а именно подпись Джексона Эгана, похожа на
подпись, стоящую на водительском удостоверении, выданном Джексону Эгану.
Однако, я прошу, чтобы специалист сравнил, не сделана ли подпись в книге
регистрации постояльцев рукой Баннера Болеса. Мне кажется, что я начинаю
понимать, что произошло вечером девятнадцатого сентября.
- Минутку, минутку! - закричал Гамильтон Бергер. - Я возражаю против
подобных ходатайств. Я возражаю против подобных заявлений адвоката защиты!
Я возражаю против того, что Суд позволяет делать их перед присяжными. Я
обвиняю адвоката защиты в ненадлежащем поведении и прошу Суд дать указания
присяжным не обращать внимания на сделанное заявление.
Судья Кадвелл повернулся к присяжным, сидевшим с открытыми от
удивления ртами.
- На вас не должны оказывать влияния слова представителей обеих
сторон, - обратился к ним судья Кадвелл. - Однако, Суд объявляет часовой
перерыв для того, чтобы изучить определенные доказательства. В
особенности, мне хотелось бы, чтобы квалифицированный специалист по
дактилоскопированию высказал свое мнение об идентичности отпечатка Гатри
Балфура на его заявлении на выдачу водительского удостоверения и отпечатка
пальца погибшего, смерть которого рассматривается на нашем слушании. Во
время объявленного перерыва присяжные не имеют права обсуждать дело как с
посторонними лицами, так и между собой, а также заранее приходить к
какому-либо мнению. Перерыв.
Судья Кадвелл стукнул молоточком по столу, встал со своего места и
обратился к Мейсону, Фаррису и Бергеру:
- Я хотел бы переговорить с представителями обвинения и защиты у себя
в кабинете.
20
- Во-первых, я требую объяснений, почему мистер Мейсон никому не
сообщал о том, что у него имеются эти доказательства, и скрывал их, -
воскликнул раздраженный Гамильтон Бергер, когда приглашенные лица
собрались в кабинете судьи Кадвелла.
- А мне хотелось быв послушать теорию мистера Мейсона о том, что
произошло на самом деле, - заявил судья Кадвелл. |
