|
.. может быть... Может, она ему так понравилась, что ему теперь наплевать на месть. Или же он мстит тебе на другой манер. Глаза Пинки засверкали ледяным опасным блеском. - Значит, ты полагаешь, что моя жена либо мертва, либо сутками напролет трахается с Бейзилом? Бардо красноречиво развел руками. - Ты же знаешь баб. Они как собаки. Пока ты их кормишь и ласкаешь, они тебя любят. Почему, ты думаешь, баб называют суками? - Я об этом как-то не задумывался. Казалось, Бардо не замечал, что его босс едва сдерживается, и продолжал: - Уж больно паршивое дело. Все с самого начала складывалось против нас. - Ты не ходи вокруг да около. Говори прямо. Бардо сунул руку в карман, позвякал мелочью. Нагло усмехнулся и слегка пожал плечами. - Я выхожу из игры, Пинки. - Черта с два. - Я не желаю, чтобы меня прикончили из-за шлюхи, да еще не моей. Побагровевший Пинки бросился вперед и схватил Бардо за лацканы его двухтысячедолларового костюма. Возможно, Реми заслужила оскорбление, но Дюваль не мог позволить, чтобы оскорбляли его самого. Никто не смеет выходить из игры по собственному желанию. Только он, Пинки, будет это решать. С чего это Бардо так обнаглел? - Ты будешь делать то, что я тебе скажу, иначе я шепну кое-что на ушко окружному прокурору Литреллу о делишках Уэйна Бардо. - Ты мой адвокат. Ты не можешь оговаривать своего клиента, тебя дисквалифицируют. - Конечно, - вкрадчиво подтвердил Пинки. Таким голосом он обычно задавал вопросы тем свидетелям, которых намеревался запутать и сбить с толку. Один восхищенный местный журналист назвал этот голос "бархатной дубиной". - Я не могу разглашать конфиденциальные сведения о моих клиентах, но я могу попросить кого-нибудь сделать это для меня. Масса людей с превеликим удовольствием окажет мне подобную услугу. Ты и моргнуть не успеешь. А если это произойдет, тебе - крышка, Уэйн. Баб в тюрьме не будет. У тебя отнимут твои золотые побрякушки, твою шикарную машину, твои нарядные одежки. Будешь сидеть в полном дерьме, а раз в месяц тебе позволят побриться и принять душ. - Не давая Бардо возможности огрызнуться, Пинки приблизил к нему лицо. - Это "паршивое дело", как ты выразился, закончится только тогда, когда сдохнет Бейзил. Тебе ясно? Свои планы относительно Реми Пинки решил держать при себе. Если требовалось убить женщину, Бардо не проявлял особого чистоплюйства, однако Пинки не хотелось, чтобы этот ублюдок начал раньше времени ронять слюни. - У меня есть для тебя задание. - Дюваль разжал руки, разгладил лацканы пиджака и дружелюбно похлопал Бардо по щеке. - Оно тебе понравится. - Пинки отказался венчаться в церкви. |
