|
- У тебя сильная воля. Мне с тобой не справиться. Меня все обижают. Берк схватил Джеймса за волосы и рывком пригнул к себе. - Послушай меня ты, плаксивая испорченная дрянь. Хочешь - верь, хочешь - нет, но сейчас с тобой происходит, может быть, самое лучшее, что когда-либо было в твоей поганой жизни. Первый раз тебя заставили делать то, чего ты делать не хочешь. Я даю тебе возможность доказать, что ты лучше, чем о тебе думает весь свет. Я даю тебе шанс стать человеком. Грегори судорожно всхлипнул. - Мне кажется, ты зря стараешься, Бейзил. Я бы всей душой, но я тебе уже говорил: я безнадежен. На твоем месте я бы на меня не полагался. - К несчастью, - проворчал Берк, - ты - все, что у меня есть. Грегори поставил одну ногу на тротуар, но вылезать из машины не спешил. Чуть помедлив, он спросил: - Это не полицейская операция, да? - Да. - Берк в упор взглянул на него. - Не полицейская. Это личная месть. За моего друга, убитого в прошлом году. - Я так и думал. Спасибо, что наконец ответил откровенно. - На здоровье. Берк отвернулся и стал смотреть прямо перед собой. Подумав несколько секунд, он сказал: - Ладно, Грегори. Мне и вправду не следовало втягивать тебя в это. Я тебе врал на каждом шагу, манипулировал тобой, а, как ты верно заметил, это нечестно. Сейчас я делаю нечто безумное и рискованное. Ты абсолютно прав: дело крайне опасное. Ты можешь запаниковать, испортишь все, да тебя еще могут и убить. Я не хочу иметь на своей совести еще одну смерть. Мне нужна была твоя помощь в этой хреновине со священниками, но дальше попробую справиться сам. Спасибо за помощь. Помолчав, он добавил: - Не могу я видеть, как ты портишь свою жизнь, Грегори. Если не поумнеешь, рано или поздно тебя засадят надолго. В один прекрасный день твой папочка не сможет выкупить тебя из того дерьма, в которое ты вляпаешься, и оно придется не по вкусу не только честным гражданам, но и честным зекам. И они превратят твою жизнь в ад, а скорее всего просто тебя прикончат. В следующий раз, когда захочется вытащить член и помахать им перед носом у кого-нибудь, особенно у детей, - подумай хорошенько о последствиях. Криво улыбнувшись, он перекрестил Грегори. - Иди с миром и не греши, сын мой. - Потом нажал на рычаг передач и дал задний ход. - Погоди. - Хорошенькое личико Грегори исказилось, он лихорадочно соображал. Закусив губу, спросил: - Это опасно? Я могу пострадать? - Безусловно, я постараюсь это предотвратить, но риск серьезный. Несколько долгих мгновений показались Берку целой вечностью. |
