Книги Проза Генрих Манн Диана страница 48

Изменить размер шрифта - +
Павиц поспешно сделал тоже, мысленно молясь, чтобы ей был прощен грех ее насмешки.
     - Что ж вы молчите?
     Сан-Бакко взволнованно шагал по комнате. Он воскликнул фальцетом:
     - Я чту церковь, как христианин, как демократ и как дворянин. Но там, где начинается ее деятельность, кончается деятельность солдата. В моем представлении, герцогиня, священник появляется только у смертного одра героя!
     - Маркиз, вы совершенно правы, за исключением одной мелочи: я - не герой.
     Она подошла к нему и посмотрела ему в глаза.
     - Вы цените меня слишком высоко, мой милый, - я слаба. Скука сделала меня слабой. Мне встретился сильный, ловкий священник, викарий кардинала графа Бурнсгеймба, и я последовала за ним сюда. Что вы хотите, маркиз - мне всего двадцать пять лет! Не следует требовать от меня слишком многого. У меня есть друзья в Риме, которые утешат меня в моем несчастьи. Монсиньор Тамбурини говорит, что принцесса Летиция здесь. Я знаю ее со времен Парижа и думаю навестить ее. По-вашему, октябрьские охоты на лисиц должны состояться без меня?
     Сан-Бакко покачал головой.
     - Вы хотите показаться фривольной, герцогиня! Среди легкомысленных празднеств в Заре в вас было историческое величие... да, да, историческое величие! А теперь, под тяжестью возвышенной судьбы, вы кокетничаете поверхностностью. Вы любите причудливость, герцогиня, - и это идет вам.
     - Но вам тонкие рассуждения совсем не идут. Пожалуйста!
     Она подала ему руку.
     - Я должна сделать массу покупок. Вы видите, как здесь неуютно. Поедемте со мной. Не правда ли, вы подарите мне несколько часов?
     Он пробормотал:
     - Несколько часов? Я весь принадлежу вам.
     Он нагнулся к ее руке. Его рыжая бородка тряслась.
     За ними стоял Павиц, смущенный, с горьким вкусом во рту. Герцогиня обернулась.
     - А вы, доктор, примирились?
     Павиц пролепетал:
     - Разве я не слуга ваш? Герцогиня, я ваш слуга, что бы ни случилось. Я представлял себе это иначе. Вы в опасности, вы боялись, я хотел прикрыть вас своей грудью...
     Она сделала гримасу, и он окончательно смутился.
     - Я тоже боялся, это правда... Но довольно об этом, теперь вас защищают более сильные руки. Я с моей простой славянской душой всегда был верующим сыном церкви.
     - Тогда, значит, все в порядке. Я слышу карету кардинала. Пойдемте.
     Она надела шляпу.
     - Камеристка, которую мне прислали, смыслит немного. Это камеристка изгнания.
     Сан-Бакко искал по всем комнатам ее зонтик. Затем они сели в экипаж. Перед дверьми одного из магазинов, где они ждали свою даму, гарибальдиец сказал трибуну:
     - Я восхищаюсь этой женщиной, потому что она разочаровала меня. Я пришел и думал, что мне придется проповедывать благоразумие. Она могла быть ожесточена, не правда ли, или детски растеряна, или возмущена. Нет, ничего подобного, она шутит. Она обладает могучей легкостью тех, кто верит в свое дело! Это великая женщина!
     Павиц проворчал.
     - Великая, гм, великая, - я не отрицаю. Существует пассивное величие. Некоторые умирают весело. Какого-нибудь аристократа, который дал себя гильотинировать, потому что любовная история удержала его от своевременного перехода через границу, я считаю смешной фигурой уже потому, что он никому не нужен.
Быстрый переход