|
- Это разумно, по-вашему? - спросил Эндрю. - Что я сказала ему не правду? - Что отказались его принять. Дэвид как-никак сделал шаг навстречу. - Первый признак слабости. Думаете, он попытался бы затащить меня в постель? Я почти уверена в этом. Дэвид вполне мог бы не уйти отсюда. Кэрол приняла бы вас назад, и все бы вернулось на круги своя. - Она покачала головой. - У меня не осталось никаких иллюзий на свой и его счет. Просто он не любит одиночества на Рождество. Пикантно было бы соблазнить меня после развода. Но и тогда ничего бы не изменилось. Он все равно вернулся бы к Кэрол. - Если бы она приняла его. Вы могли бы рассказать... - Энди, дорогой, вы все еще не понимаете? Он сам бы ей все рассказал. Кажется, вы до сих пор в них не разобрались. - Должно быть, - согласился он упавшим голосом. - Если у меня и остался хоть малейший шанс вернуть Дэвида, то вовсе не через постель. Сейчас он испытывает хотя бы какие-то сомнения. Это не столь важно, но все-таки... - Мадлен ласково улыбнулась. - Кроме того, у меня есть вы. Это уже немало. - Почему вы обманули его? Разве не правильнее было бы просто отказать Дэвиду, сообщив, что место занято мною? - Ложь - всегда признак слабости, - тихонько сказала она. - Кстати, он предложил, чтобы я дала вам от ворот поворот. - Этого следовало ожидать. А вы не согласились. - У меня хватило на это сил. И я рада. Стоя позади Мадлен, Эндрю ласково прикоснулся к ее руке. - Я тоже рад. Покончив с трапезой, они убрали тарелки в моечную машину и, перейдя пить кофе в гостиную, сели на длинный диван. В полтретьего на улице уже смеркалось. В окнах были видны белые контуры домов напротив, на них все ложился и ложился снег, извергаемый серыми небесами. Поставив чашку, Эндрю поцеловал Мадлен. Им приходилось обмениваться невинными поцелуями и раньше. В этот раз все началось как будто так же, только теперь одиночество показалось обоим особенно невыносимым, а мир вокруг словно излучал покой и печаль. - Нет, - сказала Мадлен, - нет, дорогой... Ее голос прозвучал вяло, как-то жалобно. На ней было серое шерстяное платье с пуговицами спереди. Ее рука на мгновение задержала его руку, но потом упала. - Прошу тебя, Энди... Грудь была белоснежной, как улица за окном. Он прижался к ней губами. Мадлен лежала неподвижно; через некоторое время она коснулась его головы. Эндрю боялся, что Мадлен оттолкнет его, но она только сильнее прижала его к груди. Он почувствовал, как под губами трепещет ее сердце. Это был момент сладостного покоя, которому противопоказана спешка и нетерпение. Им было хорошо и удобно в объятиях друг друга; они не сразу обратили внимание на деликатное позвякивание телефона. Прошло полминуты, а телефон все не умолкал. Мадлен напряглась и сказала: - Лучше я подойду, милый. - Пусть звонит. Она высвободилась и встала с дивана, застегивая платье. - Я ненадолго, - шепнула она. Он прикоснулся к ее шее: - Не застегивай хотя бы верхнюю пуговицу. Обещаешь? Она улыбнулась и кивнула: - Хорошо. Эндрю прислушался к удаляющимся шагам и к голосу, раздававшемуся в холле так тихо, что он не смог различить ни единого слова. |
