|
Лорна идет за ручкой и собственной тетрадью, намереваясь записать некоторые соображения, но тут звонит телефон. После второго звонка включается автоответчик. — Лорна, — слышится искаженный дешевым микрофоном голос, — это Джимми Паз. Надеюсь, у тебя все в порядке. Послушай, позвони мне, как только сможешь… — Эй, привет! — здоровается она, добравшись через комнату до телефона и схватив трубку. — Отлично, — говорит Паз. — Ты выжила. Я не буду спрашивать, как ты себя чувствуешь. — Весьма тактично с твоей стороны. Полагаю, это ты доставил меня вчера домой. Извини. Обычно я себя так не веду. — Как «так»? Не напиваешься на вечеринке и не веселишься? — А я веселилась? Не помню. — Ты много смеялась. Это обычно индикатор. — Что ж, с твоей стороны было очень любезно позаботиться обо мне. Следует маленькая пауза: оба испытывают неловкость и каждый ждет первого шага со стороны собеседника. В конечном итоге Паз не выдерживает. — Я надеюсь, ты не сердишься, что я снял с тебя платье. Мне показалось, что спать в нем будет не совсем удобно. Но я не сразу врубился, что у него вшитые чашечки и под ним нет белья. — Все в порядке. — Имей в виду, я все время держал глаза закрытыми. — Весьма деликатно с твоей стороны. Это было трудно? Он хмыкает, она тоже. — Нет, я имела в виду, трудно ли было его снимать… — Ничуть. Все равно, что кожу с макрели. Лорне кажется, что это самая эротичная фраза из всех возможных. Ей хочется придумать достойный ответ, но единственное, на что она способна, это дышать в трубку, как какой-нибудь телефонный хулиган. — Послушай, у меня есть еще одна причина, по которой я тебе звоню: можешь ли оказать мне услугу? — Конечно, а что случилось? — спрашивает она. — Ты в состоянии подъехать ко мне? — Прямо сейчас? — Ну да. Я тут попал в небольшую переделку, и ты первая, кому мне пришло в голову позвонить. Выручай. — А что за переделка? — Хм, трудно объяснить по телефону. Но это займет у тебя минуту, не больше. Лорна не раздумывая соглашается. Паз называет адрес и говорит, где лежит ключ от задней двери: под передней левой ножкой садового столика. Он, поблагодарив ее, вешает трубку, а она поспешно одевается. На сегодня никаких выкрутасов: шорты хаки и белая блузка с короткими рукавами, как у вожатой из скаутского лагеря. Путь ее лежит в район Малая Гавана, на Девятнадцатую юго-западную улицу, рядом с Кэйл-Очо. Найдя нужный дом, Лорна достает в указанном месте ключ, открывает дверь и заходит. Чувствует она себя при этом несколько странно, но беспокойства не ощущает. Скорее, предвкушение. — Джимми? — Я здесь. В спальне. Она идет на голос. Джимми Паз лежит на латунной кровати. Ниже пояса его прикрывает легкое стеганое одеяло, а выше Лорна видит впечатляющий мускулистый торс с гладкой темно-золотистой кожей. На мощной груди красуется распятие на золотой цепочке и какой-то темный предмет на шнурке. Это странно и немного волнующе, даже пугающе. Лорна почти ощущает, как расширяются ее зрачки. — Спасибо, что приехала, — говорит он. — Я тут так сглупил, что даже стыдно. — Паз болтает ногой, и она видит, что щиколотка пристегнута наручниками к одной из гнутых спинок кровати. — Ключ у меня лежал прямо здесь, на столике. |
