По крайней мере, сейчас его не отвлекал телевизор, и у него было время подумать. Было достаточно времени, чтобы обдумать свое положение и возможные ходы. Не то, чтобы у него было много времени, да и вариантов ходов было немного. Пятнадцать минут спустя, после того, как он остался один в своей палате, он дотянулся до телефона на прикроватном столике, благо, что чтобы им воспользоваться не понадобилось ждать двадцать четыре часа, и он позвонил своему адвокату.

— То Арк, — сказал он секретарю, сломанная челюсть не давала выговорить все звуки. — Арк Стерлинг.

Дальнейший разговор был медленным и трудным, но, в конце концов, он убедил Дэна Ричардса, семейного адвоката, что ему нужен адвокат прямо к постели, не важно будь то суббота или не суббота, главное — до того, как приедут копы, а они, несомненно, приедут. Дэн пообещал прислать кого-нибудь из хорошей фирмы неподалеку, но никто так и не приехал до того момента, как в палату вошел коп в штатском; можно было сразу понять, что это коп, даже несмотря на отсутствие значка на кожаном чехле, который торчал из кармана его рубашки. Скучающий подтянутый парень с темными волосами, короткими как и подобает полицейским, неохотно улыбнулся Марку и представился:

— Я детектив Коган, Квентин Коган.

— Я буду говорить, — промычал Марк, — агда ой адвокат бует здесь.

— Да? Детектив Коган был удивлен и обрадован одновременно, он явно не ожидал, что эта беседа примет хоть какой-то интересный поворот. Скучающий вид тут же рассеялся, и он продолжил:

— Меня это вполне устроит, мистер Стерлинг. Кроме огромного количества времени, у меня ничего и нет.

Он уселся на одно из кресел для посетителей, достал из кармана куртки журнал с кроссвордами и наслаждался своим занятием еще с полчаса, пока в дверях не появился человек, выглядящий как идеальный образ адвоката для кино. По центру головы лысина, над ушами — черные заросли. Полосатый костюм, белая рубашка, галстук в красно-желтый рисунок. В правой руке — черный дипломат. В очках с тонкой черной оправой отражался свет. На левом запястье виднелись часы, такие огромные и блестящие, что вполне могли бы послужить панелью управления на корабле Стар Трэка. Посмотрев сначала на Марка, потом на детектива Когана, явно не понимая, кто есть кто, он позвал:

— Марк Стерлинг?

— Зесь, — промычал Марк и поднял руку.

— Элдрон Голд, — представился адвокат. — Меня сюда прислала фирма Ричардса. Этот полицейский вас арестовывает?

— Пока еще нет, — ответил за него детектив Коган, он широко улыбнулся и спрятал журнал с кроссвордами обратно в карман куртки.

Элдрон Голд снова обратился к Марку:

— Хотите поговорить со мной наедине прежде, чем полицейский начнет задавать вам вопросы?

— Нет, — помотал головой Марк. — Я просто ачу признаться.

Детектив Коган подошел поближе, все еще улыбаясь, и открыл свою маленькую записную книжку. — Хорошая мысль, — сказал он.

Марк сделал глубокий вдох. — Три чеовека и я похитии Нонро Хоа, — промычал он.

— Подождите! — перебил Элдрон, Коган в это время довольно улыбался. — Вы уверены, что не хотите сначала обсудить все со мной?

— Нет, все в поядке, — уверил его Марк. — Вот увиите. И он снова обратился к детективу Когану:

— Мы похитии Нонро Хоа.

— Это абсолютно недопустимо, — перебил Элдрон.