|
Когда обед закончился, гости предались безудержному пьянству и веселью, Хальдемар же с Вителло удалились в комнату, расположенную у заднего выхода деревянного дворца. Там они возлегли на матрацы (явно глормийского производства), и Хальдемар промолвил: - Ну что ж, Вителло, я поразмыслил и нашел, что предложенный твоим принцем союз мне по душе. - Рад это слышать, - откликнулся Вителло, разворачивая пергамент. - Если ваше величество подпишет здесь и здесь, а также поставит визу тут и тут... - Не так быстро, - сказал Хальдемар. - Прежде чем мы подпишем столь важный документ, тебе по традиции положено выступить перед нами. - Пою я не очень искусно, - сказал Вителло, - но если это доставит вам удовольствие... - Я не имел в виду пение, - прервал его Хальдемар. - Я имел в виду борьбу. - Что? - сказал Вителло. - У нас на Ванире принято давать почетным гостям возможность продемонстрировать их доблесть. Ты парень крепкий и молодой. Думаю, ты выдержишь поединок с Дуном из Торта. - А не могли бы мы просто подписать договор без этих формальностей? - Никак невозможно, - изрек Хальдемар. - В ознаменование особо важных событий нам, ванирцам, необходима история Любви или история битвы. Иначе барды не смогут как следует их воспеть. Можешь считать наш обычай глупым, но народ требует зрелищ. Мы как-никак варвары, сам понимаешь. - Я понимаю, - сказал Вителло. - Но, может, у вас найдется какая-нибудь дочка, чью любовь я попробую завоевать? - Да я бы со всей душой, - сказал Хальдемар, - но, к сожалению, мою единственную дочку Хельгу похитил недавно гном-колдун Фафнир. - Надо же, как жаль! А кто такой этот Дун? - Пятирукое существо, невообразимо сильное и ловкое. Искусный боец. Но ты не отчаивайся. Ему еще не приходилось драться с таким достойным противником, как ты. - И не придется, потому что я не собираюсь с ним драться. - Ты серьезно? - Серьезнее некуда. - Не хочу называть тебя трусом, поскольку ты мой гость. Но ты не можешь не признать, что твое поведение вряд ли можно назвать геройским. - А мне до лампочки, - сказал Вителло. - Моя роль в этой истории комическая. Хальдемар подумал немного. - Мы можем подвергнуть тебя более легкому испытанию: ты пройдешь через волшебные ворота в подземное царство и вызволишь Хельгу. - Исключено. И думать забудьте про испытания. Я понимаю ваше желание уважить древние обычаи, но не советую на них зацикливаться. Это вам не местный фольклорный спектакль. В игру вовлечены все планеты системы. Я предлагаю вам шанс войти в историю, приняв участие в важнейшем событии цивилизованной Вселенной! Такие предложения делают не каждый день. Поэтому давайте покончим с этим, ваше величество, или же позвольте мне удалиться с миром. - Ладно, ладно, - сказал Хальдемар. - Я просто хотел позабавить своих подданных, прежде чем посылать их тысячами на бессмысленную гибель в чужих мирах. Ручка у тебя есть? Однако не успел Хальдемар поставить подпись, как затрубили трубы и в воздухе возникло мерцающее облачко, окружавшее какую-то фигуру. - Хельга! - воскликнул Хальдемар.. Облачко исчезло, оставив в комнате крупную веснушчатую девушку с широким приятным лицом, обрамленным двумя белобрысыми косичками. |
