Его стерегли так основательно, что он понял всю невозможность вырваться на
свободу, и месть его заключалась только в том, что он всячески поносил и
проклинал Мазарини.
Он даже попробовал было сочинять на него стихи, но скоро принужден был
отказаться от этого. В самом деле, г-н де Бофор не только не обладал
поэтическим даром, но даже и прозой изъяснялся с величайшим трудом.
Недаром Бло, известный сочинитель сатирических песенок того времени,
сказал про него:
Гремит он и сверкает в сече,
Своим врагам внушая страх;
Когда ж его мы слышим речи,
У всех усмешка на устах.
Гастон к сраженьям непривычен,
Зато слова ему легки.
Зачем Бофор косноязычен?
Зачем Гастон лишен руки?
После этого понятно, почему Бофор ограничивался только бранью и
проклятиями.
Герцог Бофор был внук Генриха IV и Габриэли д'Эстре, такой же добрый,
храбрый и горячий, а главное, такой же гасконец, как его дед, но далеко не
такой образованный. После смерти Людовика XIV он был некоторое время
любимцем и доверенным лицом королевы и играл первую роль при дворе; по в
один прекрасный день ему пришлось уступить первое место Мазарини и перейти
на второе. А на другой день, так как он был настолько неблагоразумен, что
рассердился, и настолько неосторожен, что высказал громко свое
неудовольствие, королева велела арестовать его и отправить в Венсен, что и
было поручено Гито, тому самому Гито, с которым читатель познакомился в
начале нашей повести и с которым он будет иметь случай еще встретиться.
Само собой разумеется, что, говоря "королева", мы хотим сказать
"Мазарини". Таким образом не только избавились от Бофора и его притязаний,
но и совсем перестали считаться с ним, невзирая на его былую популярность,
и вот он уже шестой год жил в Венсенском замке, в комнате, весьма мало
подходящей для принца.
Эти долгие годы, в течение которых мог бы одуматься всякий другой человек,
нисколько не повлияли на Бофора. В самом деле, всякий другой сообразил бы,
что если бы он не упорствовал в своем намерении тягаться с кардиналом,
пренебрегать принцами и действовать в одиночку, без помощников, за
исключением - по выражению кардинала де Реца - нескольких меланхоликов,
похожих на пустых мечтателей, то уж давно сумел бы либо выйти на свободу,
либо приобрести сторонников. Но ничего подобного не приходило в голову
герцогу Бофору. |