|
Ничего не выйдет. - Как же так? - А вот как. Сколько было стульев? - Дюжина. Гостиный гарнитур. - Давно, наверно, сгорел ваш гостиный гарнитур в печках. Воробьянинов так испугался, что даже встал с места. - Спокойно, спокойно. За дело берусь я. Заседание продолжается. Кстати, нам с вами нужно заключить небольшой договорчик. Тяжело дышавший Ипполит Матвеевич кивком головы выразил свое согласие. Тогда Остап Бендер начал вырабатывать условия. - В случае реализации клада я, как непосредственный участник концессии <Концессия (лат. concessio - разрешение, уступка) - официальное разрешение на заранее оговоренных условиях какой-либо предпринимательской деятельности, обычно предполагающей использование государственной или муниципальной собственности (строительство и эксплуатация заводов, железных дорог, рудников и т. п.), а равным образом само предприятие, организованное после такого разрешения. Выгодными концессиями советское правительство привлекало иностранный капитал, что широко обсуждалось в периодике эпохи нэпа. Бендер пародийно переосмысливает газетные публикации: предмет концессии - розыск и последующее использование имущества Воробьянинова, которое, согласно советскому законодательству, изначально подлежало национализации, а в роли иностранного инвестора - сам Воробьянинов, принятый дворником за эмигранта-парижанина, советскую же сторону представляет местный мошенник.> и технический руководитель дела, получаю шестьдесят процентов, а соцстрах можете за меня не платить. Это мне все равно. Ипполит Матвеевич посерел. - Это грабеж среди бела дня. - А сколько же вы думали мне предложить? - Н-н-ну, пять процентов, ну, десять, наконец. Вы поймите, ведь это же 15 000 рублей! - Больше вы ничего не хотите? - Н-нет. - А может быть, вы хотите, чтобы я работал даром, да еще дать вам ключ от квартиры, где деньги лежат, и сказать вам, где нет милиционера? - В таком случае - простите! - сказал Воробьянинов в нос. - У меня есть все основания думать, что я и один справлюсь со своим делом. - Ага! В таком случае - простите, - возразил великолепный Остап, - у меня есть не меньшие основания, как говорил Энди Таккер <Энди Таккер - герой серии рассказов О. Генри о "благородном мошеннике". В СССР был весьма популярен сборник О. Генри "Милый жулик", выпущенный в 1924 году. Упоминание об Энди Таккере - еще одно косвенное указание на уголовную "специальность" Бендера.>, предполагать, что и я один смогу справиться с вашим делом. - Мошенник! - закричал Ипполит Матвеевич, задрожав. Остап был холоден. - Слушайте, господин из Парижа, а знаете ли вы, что ваши бриллианты почти что у меня в кармане! И вы меня интересуете постольку, поскольку я хочу обеспечить вашу старость! Тут только Ипполит Матвеевич понял, какие железные лапы схватили его за горло. - Двадцать процентов, - сказал он угрюмо. - И мои харчи? - насмешливо спросил Остап. - Двадцать пять. - И ключ от квартиры? - Да ведь это тридцать семь с половиной тысяч! - К чему такая точность? Ну так и быть - пятьдесят процентов. |
