- Они из гранита. Непрошибаемы.
- Еще как прошибаемы, - Штирлиц, наконец, усмехнулся и пошел в
туалет. "Черт, мне показалось или я действительно решил, что он здесь
хранит свои материалы? - спросил он себя. - Горько жить лишенным иллюзий:
постоянная тяга приблизиться к правде; отсутствие права на ошибку, ну,
жизнь!"
- Они непрошибаемы, - повторил Зуле, - я их знаю.
Штирлиц взял несколько папок, покрытых пылью. "Значит, старик давно
их не смотрел, это к добру, сам заинтересуется, начнет вспоминать. Как
ужасно работать экскурсоводом, - подумал он вдруг и сразу же вспомнил
музей природоведения, март сорок пятого, последнюю весну войны, когда он
ходил по пустым залам и ждал приезда рейхсляйтера Бормана, и туда пришла
несчастная женщина-экскурсовод в рваных мужских башмаках. Она привела
учеников, рассказывала им про в и д ы, а наши армии уже стояли у ворот
Берлина. - Ну и ну, поди придумай такую деталь! Но как ловко Борман исчез!
Его место демонстративно пустовало в Нюрнберге, приговорен к повешению.
Что-то он сейчас делает? К чему готовится? Он знает свою работу, как никто
другой в рейхе, он знает, что и как сказать, он ждет своего часа, "фюрер
национал-социализма, призванный спасти мир от большевистских орд"".
- Как вы знаете это? - спросил Штирлиц, кивнув на ворох папок,
которые принес на кухню. - Отлично, хорошо или поверхностно?
Зуле ответил:
- Человек, лишенный права на действие, мыслит обостренно и помнит
фотографически.
Они перешли на немецкий, как-то заново обсматривая друг друга.
Воистину, сокровенное таинство общего языка непознано наукой, это надежнее
любого пароля; если слова пароля произносит иностранец, ему все равно
меньше веры, чем своему, даже когда свой на самом-то деле принадлежит к
числу врагов.
- Кто из коричневых немцев пил, скандалил, разводился с женой, был
замечен в нарушении финансовых законов? - спросил Штирлиц.
- Только один Вайц. Но он совершенно безграмотен, пьяница и бабник, -
Зуле начал отвечать по-немецки - деловито, несколько автоматически. - Даже
коричневые не очень-то пускали его в клуб...
- Кто он, этот Вайц?
- Как вам сказать... То он был шофером в банке, то решил открыть
пивную возле авиазавода, - после работы люди с радостью выпивали пару
кружек, он привозил мюнхенское пиво, белое, кажется, из Мендосы... Потом
разорился, устроился мастером по наладке канализации, это было довольно
выгодно, здесь многие строились во время войны, - продавали мясо голодной
Европе, зарабатывали золото... Потом вдруг стал уборщиком в
университете... Он всегда кричал, что он истинный национал-социалист,
служит идее, а не фюреру: "Мы, коричневые, пришли в мир, чтобы дать
свободу рабочим". |