|
Ты поможешь нам или нет?
Когда Розалинда снова посмотрела ей в глаза, Кэтлин увидела на ее лице лишь апатию.
– Нет.
– Что ж, ладно. Но прошу тебя, не пытайся меня остановить.
В этом городе было полно чудовищ. И она ни за что не позволит своей сестре помешать ей прикончить хотя бы одно из них.
Кэтлин вышла из комнаты.
Глава тридцать три
– Джульетта… о Боже.
Джульетта стояла здесь потому, что она обнаружила труп. Это была жертва помешательства – пожилая женщина с горлом, разорванным в клочья. Она продолжала стоять на этом месте еще и потому, что не знала, что делать и делать ли что-то вообще. Достаточно ли будет убить Чжана Гутао?
Джульетта повернулась, увидела свою кузину и выдохнула. Кэтлин в ужасе прикрыла рот рукой и поежилась, нырнув под сень вьюнка.
– Я отвечу тебе до того, как ты задашь мне вопрос, – сказала Джульетта. – Я нашла ее уже мертвой. Ты принесла глушитель?
– Да, вот. – Кэтлин отдала Джульетте один из пистолетов с глушителями, не сводя глаз с мертвой женщины, лежащей у стены.
– А где Розалинда? – спросила Джульетта и посмотрела поверх плеча Кэтлин, словно ожидая, что вторая кузина просто немного задержалась.
– Она не смогла прийти, – ответила Кэтлин и с трудом оторвала взгляд от мертвого тела. – Она нужна в кабаре. Было бы слишком подозрительно, если бы она вдруг ушла.
Джульетта кивнула. Она бы предпочла иметь рядом еще одного человека, которому могла доверять, но тут уж ничего не поделаешь.
– Ты можешь рассказать мне, в чем дело? – спросила Кэтлин.
– Я все написала в записке, – ответила Джульетта. – Сегодня эпидемии помешательства будет положен конец.
– Но… Джульетта, не можем же мы штурмовать эту твердыню коммунистов вдвоем. Пусть это всего лишь здание газеты, но я не сомневаюсь, что здесь есть оружие.
Джульетта поморщилась.
– Ах, ты об этом. – Заметив трех парней, идущих к ним по тротуару, она подняла руку, чтобы привлечь внимание Ромы. – Не паникуй. Я все объясню тебе потом.
Кэтлин стремительно повернулась. Когда ее призывали не паниковать, ее всегда охватывала паника. Она попятилась, когда Маршал Сео улыбнулся ей и помахал рукой. Венедикт Монтеков схватил его за руку и опустил ее.
Трое Белых цветов подошли к стене, увитой плющом, и Рома бросил Джульетте платок. Она ахнула и сделала вид, будто ее сдавленный вскрик вызван этим внезапным броском, а не тем, что Рома подошел к ней так близко, что почти коснулся ее плеча.
– Чтобы ты закрыла свое лицо, – пояснил он. Он держал в руках еще один платок для той же цели. – Ведь мы, как-никак, сыграем роль палачей… ох.
Венедикт и Маршал насторожились. Но опасности не было, во всяком случае, не здесь. Рома просто увидел мертвую женщину.
– Как она попала сюда? – пробормотал Венедикт.
– Должно быть, она тут работала, – ответил Маршал, ткнув большим пальцем в сторону здания газеты. – Будьте осторожны. Возможно, здесь вот-вот случится вспышка этой заразы.
Рома хмыкнул, но ничего не сказал.
Возможно, со стороны Джульетты было немного жестоко привести их всех сюда, где лежал труп, но им было необходимо увидеть это прежде, чем войти внутрь. Необходимо знать, что стоит на кону.
Жизнь одного виновного за бессчетное множество невинных. Жизнь одного виновного ради того, чтобы спасти город.
Возможно, именно такой выбор Роме надо было сделать четыре года назад. Если бы только Джульетта была тогда более виновной. Тогда ее смерть стоила бы того. |