|
— Я вас знаю? Тот покачал головой. — Зато я вас знаю, — сказала женщина и вышла из круга. Тесла уже спускалась к ним и подошла достаточно близко, чтобы разглядеть, какая она худая и изможденная. — Меня зовут Кейтлин Фаррел. Я здесь жила, в Гроуве. Имя это ей ничего не сказало, но она не удивилась. Быть может, Рауль забрал часть ее памяти для собственных воспоминаний, а быть может, сказывался возраст. Так или иначе, имена и лица она теперь забывала, — Зачем вы вернулись? — поинтересовалась Тесла. — Мы… Ее прервал Эдвард, который даже поднялся из кресла. — Кейт, — напомнил он, — будь осторожнее. — Но она… — Нам нельзя доверять никому. Даже ей. — Но ее не было здесь… — сказала Кейт и посмотрела на Теслу. — Ведь вы… Она оглянулась на Эдварда; — Она знает, что здесь происходит. И снова повернулась к Тесле: — Ведь так, правда? — Правда, — солгала Тесла. — Вы действительно его видели? — спросил подошедший сзади Люсьен. — Нет… в два последних месяца — нет, — ответила Тесла, лихорадочно соображая, о ком они. Кого, черт побери, они имеют в виду? — Но вы его видели? — спросила Кейт. — Да, — кивнула она. — Разумеется. Усталое лицо Кейт осветилось улыбкой. — Я так и знала, — сказала она — Никто и не сомневается, что он жив, — сказал Эдвард, не отрывая глаз от Теслы. — Но почему, черт побери, он показался ей? — Разве не понятно? — удивилась Кейт. — Тесла, объясните ему. Тесла приняла страдальческий вид, будто вопрос был чересчур деликатным. — Все так непросто, — проговорила она. — Понимаю, — отозвалась Кейт. — В конце концов, это вы подожгли бензин… Рауль у нее в голове тихо застонал, и ей не потребовалось объяснения отчего. В своей жизни Тесла только один раз подожгла бензин, и произошло это на Молле — может быть, на том самом месте, где сейчас сидит Кейт Фаррел. — Вы были здесь тогда? — Нет. А Люсьен был, — ответила Кейт. Люсьен вышел из-за ее спины, так что Тесла теперь его видела, и заговорил: — Помню как сейчас. Он облил себя бензином, а потом вы выстрелили. Я тогда подумал, что вы хотите его убить. По-моему, все так подумали. — Бред какой-то, — пробормотал у нее в голове Рауль, — они говорят- — Про Флетчера, — так же безмолвно ответила она. — Поняла. — Да, но они думают, будто он жив. — Я тогда не понимал, что вы делали, — продолжал Люсьен. — А теперь? — спросила она. — Теперь, конечно, понял. |
