|
А я пойду туда, где торгуют ювелирными изделиями. Может, сумею что-нибудь выяснить относительно серебряной заколки для волос. Встретимся там.
– Так точно. Хорошо зная свою помощницу, Ева предостерегающе погрозила ей пальцем: – Ровно через пятнадцать минут! Если опоздаете, разжалую в рядовые. Когда Ева отошла, Пибоди передернула плечами и бросила ей вслед: – Больно страшно!
Рорк постоянно покупал Еве какие-то украшения – то на шею, то в уши, – а она никогда не могла понять, что находят люди в этих побрякушках. Пожав плечами, она рассеянно прикоснулась к бриллианту, висевшему на цепочке под рубашкой. Ну что ж, если ему нравится видеть, что она носит подаренные им вещи… Поскольку Ева уже вышла из себя, а клерк, суетившийся возле компьютера, не обращал на нее ни малейшего внимания, она, недолго думая, просто перегнулась через прилавок и ухватила его за воротник. – Мадам! – отчаянно взвизгнул клерк и обжег ее возмущенным взглядом голубоватых глаз. – Не мадам, а лейтенант, – поправила она, вытаскивая из кармана полицейский значок. – Ну, теперь-то у вас найдется для меня минутка? – Конечно. – Он освободился от ее хватки и поправил свой тонюсенький серебристый галстук. – Чем я могу вам помочь? – Вы торгуете чем-нибудь в этом роде? – спросила Ева, открывая сумочку и вытаскивая оттуда серебряную заколку для волос. – Не похоже, чтобы это было нашим. – Продавец поднял заколку на уровень глаз и рассмотрел ее со всех сторон. – Нарядная вещица. И очень хорошая работа. Но, если у вас нет товарного чека, я не смогу принять ее обратно. Потому что, мне кажется, это не наш товар. – А я и не собираюсь вам ее возвращать. Я пытаюсь выяснить, откуда она могла взяться. – Я бы рискнул предположить, что это не ширпотреб, а авторская вещь, поскольку работа очень тонкая. В торговом центре есть шесть магазинов, которые торгуют подобным товаром. Покажите им – может, они узнают. – Шесть?! Господи, как мне везет! – Ева бросила заколку обратно в сумку и устало вздохнула. – Что еще я могу для вас сделать? Ева переступила с ноги на ногу и опустила глаза на стеклянный прилавок. Ее внимание привлекло ожерелье из трех сплетенных косичкой цепочек, на которых висели продолговатые цветные камушки размером с большой палец. Это была восхитительно безвкусная вещь, и она идеально подходила для Мевис. – Вот это, – сказала она и ткнула пальцем в безделушку. – А, вам приглянулось языческое ожерелье! Хотите посмотреть? Да, это редкостная вещь, очень… – Я не хочу на нее смотреть. Просто упакуйте ее, и желательно побыстрее. – Понятно. – Видимо, только профессиональные навыки вышколенного продавца не позволили парню изумленно вытаращить глаза. – Как будете платить? Пибоди появилась как раз в тот момент, когда Ева принимала из рук продавца нарядный пакетик в красную и золотую полоски. – Ага, все-таки отовариваетесь! – торжествующе воскликнула она. – Я не «отовариваюсь», Пибоди, я покупаю – это совершенно разные вещи. А заколка не отсюда. Этот молодой человек, видимо, прекрасно знает свой товар, и весьма мне помог. Я не хочу больше терять здесь время. – Похоже, вы его и не теряли, – пробурчала Пибоди. – Нужно прогнать изображение заколки через компьютер. Может, Фини удастся напасть на какой-нибудь след. – А что вы купили? – не удержалась Пибоди: она умирала от любопытства. |
