Вот это зрелище!
– Я иду!
– Как? Как?
Она еще хочет бежать туда? она снова хочет! люди! люди! Хлоп!.. затрещина! а! непроиз-вольно! а! слишком сильно! и хлоп! другая! она плачет… Ба-Ба-бах! здание содрогается… став-ни меня щелкают по носу… вы подумайте! Бэмц! У меня из носа течет кровь… из ноздрей капа-ет кровь… я ее слизываю… а ей смешно! она смеется! вдобавок все вокруг пляшет! ригогододон! Вся квартира кружится, колеблется, качается в танце! Почти так же, как платформа Жюля… ах, хорошая была квартира! Две рамы с грохотом падают! Две картины… тресь!.. на кусочки! Еще одна! новый порыв ветра, новая картина! улетает! точно, улетает! в окно! У меня на стенах висели настоящие произведения искусства! Почти маленькая коллекция… это свистят бомбы или моторы?… на взлете! Летят! Я ничего не вижу… кровь течет не только из носа… лоб тоже залит кровью! Я вижу что-то красное… кажется, громадная рама со свистом вылетела в окно! на ощупь… передвигаюсь… ощупываю стену… фотография, мы с отцом!* ее унесло в окно!.. закружило ветром! развеяло по ветру! я, в кавалерийской кирасе!.. ее нет!.. нет!..
– Ну вот и проветрили комнату, – шепчу я, – проветрили!
Это чтобы показать вам свой характер…
Ба-бах! нас приплюснуло! раздавило! этот ветер! ураган! еще!.. еще самолет! Он пробил крышу… винты застряли… пробили потолок… Хорошо, что мы держимся друг за друга… а то бы нас тоже вынесло, как картинную раму!.. нас бросает от одной стены к другой… я снова ви-жу… снова вижу… Жюля! обрубок атлета там, наверху!.. он опять принялся за свое, лавирует, крутится… та же уловка! винты и крылья к нему гораздо ближе, чем к нам… и ни один не снесет ему голову!.. А как было бы интересно, Жюль – без головы! акробат-без-головы-на-гондоле!..
– На рожке! На рожке! – командую я.
– Что ты ему кричал?
– Что ты любишь его!
Она меня целует… она целует меня…
– Фердинанд! Фердинанд, я тебя обожаю!
Дамские сантименты.
Это был незабываемый момент.
Она опять заинтересовалась Жюлем! тут же!.. как же он борется, раскачивается… выдер-живает бешеную болтанку!.. а, супер! сила! эта сила! конечно, он просто Геркулес, этот обрубок! Геркулес-на-гондоле!.. и оп! как сумасшедший… его железка! его костыли! Иди, иди, я тебя подтолкну!
Упражнение для бицепсов! плечей!.. даже в обычные дни! причуда, пффф! вы видите, он катится кубарем по площади Бланш… и он взлетает на лестницу за 10 минут! с двумя железками под мышками, здесь! бум! и бум! его весла для плавания по тротуарам! как вспышка, как взрыв, затягивающая страсть, любовь!
– У него красивый торс, а, Лили?
Я передразниваю ее.
– Еще у него красивый нос! острый, а? острый, а? вот такой!
Я приставляю пальцы к носу… а как он копал, ковырял у нее между ногами… Я видел это! Да уж, я это видел своими глазами!
– Нет? Нет? Голова его была у тебя под юбкой?
Ах, я накажу ее, и как!
– Оставайся здесь!
Ба-бах! Нас отбрасывает назад… ветром! прочь от окна!.. вместе! обоих вынесло в коридор вместе со шкафом! вот что потрясает!..
– Знаешь, это он! это он, свинья! там! видела? видела, как он подает сигналы? как он направляет их сюда?
Мы еще поговорим о Жюлевом обаянии! бандитском шарме! пусть направляет огонь на нас! из небесных глубин! из пустоты Ля Фурша! справа! слева! пусть ураган его не коснется! пусть Господь его уважит! его! чтоб винты не снесли ему головы! пусть суетится со своими па-лочками, пусть не рухнет в кусты… на мясо! на мясо! как же! он оправится от любого удара! шквал… его закружило! вррр! он покатился на другой край!
Точно, самолеты атакуют с Дюфэйль! тучи самолетов с востока! Жюль завертится волчком! руки – навстречу им! а! он не теряет ни секунды! указывает на нас! на нас! вот! он их при-зывает, указывает, чтобы они не ошиблись!
– Дирижер, Лили! видишь? что я тебе говорил? Это он! он! смотри! смотри на него!
Она смотрит. |