|
Мужчина неохотно оторвался от писанины и поднял на меня равнодушный взгляд.
— Вам чего, месье? — произнёс он.
— Отметиться, — перешёл сразу к делу я. — Капитан Грин, шхуна «Орион».
— Зачем? Вы на службе короля? Корсар? У вас есть патент? — осыпал вопросами он.
— Эээ... Нет, — произнёс я.
— Ну и не морочьте мне голову, месье. Я ужасно занят, — сказал он.
Я только скрипнул зубами. Выходит, вчера меня обдурили на целых двадцать ливров. Захотелось найти обоих негодяев и вытрясти из них свои деньги, да где ж их теперь отыщешь-то. Злость кипела внутри, не только на этих мерзавцев, но и на самого себя за то, что я повёлся, как телок на верёвочке. Я рванул шейный платок, глотнуть немного воздуха, чтобы быстрее успокоиться.
— Всё в порядке? — осведомился мужчина, глядя на меня исподлобья. — Жак, проводите капитана, будьте добры.
Охранник отлип от стены, приближаясь ко мне.
— Да-да, всё в порядке, — произнёс я. — Тогда разрешите ещё один вопрос?
— Только быстро, — кивнул мужчина, и из его парика высыпалось ещё одно облачко пудры.
— Мне нужно найти капитана Гилберта, — сказал я. — Может, вы подскажете мне, где его искать?
Клерк удивлённо поднял брови.
— Которого из? Уж не пирата ли? — протянул он.
— Думаю, именно его, — подтвердил я.
— Все наши патрули задаются тем же самым вопросом, месье, — пожал плечами он. — А вам он зачем?
— Это личное, — глухо произнёс я, намеренно подпуская туману и принимая загадочный вид.
— Понимаю, — протянул клерк. — Но вряд ли вы найдёте его здесь, на Сент-Мартене. Обычно он разбойничал чуть южнее, у Гваделупы.
— На каком корабле? — оживился я.
— Бригантина, кажется. Или что-то в этом духе, — пожал плечами он. —Названия, к сожалению, не знаю.
Хотя бы что-то удалось выяснить, уже не зря зашёл. Такая информация, пожалуй, стоила потраченных двадцати ливров.
— Благодарю, месье, — произнёс я, раскланялся и вышел.
Гваделупа, значит. Да, остров большой, со множеством удобных бухт, в которых легко можно спрятаться от непогоды и враждебных кораблей, лежит аккурат на оживлённом морском пути, по которому ходят все, и французы, и голландцы, и англичане, и даже испанцы порой проходят. Наветренные острова это вообще отличное место для пирата. Туда, на Гваделупу, и пойдём.
Может быть, даже удастся какое-нибудь корыто захватить, например, английское, Шон будет счастлив до усрачки. Англичане тут тоже частенько ходят. Им принадлежат те же Антигуа, например, Невис, Сент-Китс, который приходится делить с французами пополам, Барбадос, Монтсеррат, куча островков поменьше с непонятным статусом, где британский моряк однажды прошёлся по берегу и больше не возвращался. В любом случае, английские суда здесь ходят, и довольно много, а значит, их можно безнаказанно пограбить, безо всякого сопротивления со стороны команды. Против никто не будет.
Пустое брюхо недовольно заурчало. Время близилось уже к полудню, а я даже не завтракал. Откуда-то ароматно тянуло хлебом, мясом, чем-то приторно-сладким. Уличные торговки зазывали к себе, но мне свежая рыба или кокосы были ни к чему. Я бы предпочёл хорошую такую шаверму, с хрустящей корочкой, кефирным соусом и лёгким запахом дымка. Брюхо заурчало ещё сильнее от осознания того, что здесь таких никогда не было, нет и не будет.
Ещё и кошелёк показал дно, внутри осталась только бриллиантовая серьга мадам д`Эрве, которую я не хотел продавать.
В итоге к берегу я пошёл такой же злой и голодный, как и был, рассудив, что голодать мне не впервой, а на корабле всё равно что-нибудь найдётся. |