|
- Нашу хозяюшку так у нас любят, вот мне и захотелось узнать, что там с ней случилось! Но уж я никогда бы не поверил, что найду ее.., в тюрьме, пленницей.., если можно так говорить! - Иначе и не скажешь! Я и вправду пленница, мой добрый Гоше! Папа дорого оценил мою голову, и я, возможно, больше никогда отсюда не выйду! Меня захватили только сегодня вечером, но преследуют уже многие месяцы! - Хватит! - вмешался Риарио. - Я вам не позволял разговаривать между собой! Особенно говорить всякие глупости! Святой отец слишком добр, чтобы казнить такую красивую женщину! Он только хочет, чтобы она вышла замуж, потому что сейчас она вдова, и я нашел ей супруга во Флоренции, молодого и богатого! благородного человека... - И безобразного! - возмущенно перебила его Фьора. - Я никогда не выйду за него замуж, слышите? Вы можете насильно притащить меня к священнику, но я никогда не скажу "да". А теперь развяжите этого человека, раз он вам не нужен! - Не нужен? Это мы еще посмотрим! Мне кажется, что он нам очень пригодится! Замба, - сказал он, обращаясь к чернокожему великану. - Поставь на огонь несколько щипцов! - Неужели вы собираетесь снова его пытать? - воскликнула Фьора. - Но ведь он вам больше ничего не может сказать! - Он-то нет, а вы, возможно, кое-что скажете? Это короткое слово "да", которое вы так настойчиво отказываетесь произнести? - Затем он продолжил, но уже другим тоном: - Или вы поклянетесь, что согласны выйти замуж, или, слово Риарио, я на ваших глазах сдеру с этого человека кожу! - Вы сошли с ума! - испуганно воскликнула Фьора. - Ошибаетесь, но то, чего добиваюсь я, того хочет святой отец, и мы вас все-таки заставим подчиниться нашей воле. А как только вы выйдете замуж за Карло Пацци, то больше нам с вами говорить будет не о чем! - Ведь вы никогда не согласитесь? - простонал Мортимер. - Никто не имеет права вас заставлять силой! - Отнюдь. Более сильный! Решайте, донна Фьора, и побыстрее. - Риарио уже начинал терять терпение. - Посмотрите на это раскалившееся железо! Замбе просто не терпится начать! Больше всего на свете ему нравится сдирать кожу с живого человека! Ну, Замба, помоги немного госпоже графине! Рукой в кожаной перчатке великан схватил железный прут. Фьора застонала, как будто безжалостное железо касалось ее собственной кожи. - Нет... - А затем, но уже совсем тихо: - Вы его освободите, если я соглашусь? - Немедленно. - Чем вы докажете? Кто может поручиться, что, получив слово, вы при мне не убьете Гоше? - Мое честное слово! - Простите, но я не могу доверять вашему слову. Вот что я вам могу предложить: пусть Гоше присутствует на венчании вместе с кардиналом Детутвиллем! После этого его передадут в руки кардиналу, который сам отправит его назад во Францию. Если вы не согласитесь, то, бог мне свидетель, я не перестану повторять "нет" до тех пор, пока у меня в груди останется дыхание, поэтому вы можете убить нас обоих! Но тогда берегитесь, терпение короля Франции не безгранично! - Уж не объявит ли он нам войну? - издевательски спросил Риарио. - Нет, но с того времени вам придется подозревать всех, кто приезжает к вам. Он лучше, чем кто-либо другой, умеет пользоваться силой золота, а король очень богат и силен! Он может купить любого человека, нанять сотню, тысячу убийц! Он победил герцога Бургундского, который был не чета вам. |
