|
Он должен доказать Краудеру, что доверие к нему не напрасно. Кассиди должен доказать это и себе самому. Глава 3 Здание конторы “Французского шелка” находилось на Норт-Петерс- стрит. Древний кирпичный фасад был выкрашен в белый цвет, хотя часть здания, выходящая на соседнюю улицу, все еще несла печать тех времен. Соответственно стилю креольской архитектуры, все окна были снабжены блестящими черными ставнями, а на втором и третьем этажах установлены wepm{e решетки, имитирующие балконные ограждения. Над входом в здание на двух черных цепях свисала скромная табличка с выгравированным на ней вязью названием фирмы. Кассиди, однако, очень скоро обнаружил, что парадная дверь была лишь частью фасада, а настоящим входом в здание служила тяжелая металлическая дверь с другой его стороны, выходящей на Конти-стрит. Он нажал кнопку и услышал, как за дверью раздался громкий звонок. Через несколько секунд дверь открылась. - Что вам угодно? - Женщина, стоявшая в дверях, телосложением напоминала портового грузчика. “РАЛЬФ” - голубыми буквами было выведено на красной эмблеме в форме сердца, вышитой на предплечье. - Меня зовут Кассиди. Вы Клэр Лоран? Ральф издала звук, словно исходящий из горна. - Это что, шутка? - Нет. Я ищу Клэр Лоран. Она здесь? Женщина подозрительно оглядела его с ног до головы. - Минутку. - Пнув дверь ногой, она сняла трубку настенного интерфона и нажала на панели две цифры. - Пришел парень к мисс Лоран. Какой-то Кеннеди. - Кассиди, - поправил он с вежливой улыбкой. Он, конечно, не Шварценеггер, но в обычной уличной драке мог вполне постоять за себя. Как бы то ни было, терять время на препирательства с этой красоткой совсем не хотелось. В ожидании дальнейших инструкций по телефону она с любопытством разглядывала Кассиди. Прикрыв ладонью трубку, она сплюнула через плечо. Наконец, выслушав наставление, Ральф сказала: - Мисс Лоран хочет знать, зачем вы пришли. - Я из окружной прокуратуры. - Он вынул удостоверение и, развернув, показал его. Это стоило ему еще одного безумного взгляда Ральф. - Он из окружной прокуратуры, - сказала она в трубку. И, выслушав очередное наставление, обратилась к Кассиди: - Следуйте за мной. - Казалось, решение хозяйки принять гостя не вызвало у нее удовольствия. Проходя по складу, Кассиди отметил безукоризненную чистоту и удивительный порядок. |
