Вы и представить себе не можете, до чего это тяжело! И больно! – выкрикнул он. – Словно в мозг вонзается раскаленная игла. Все глубже, глубже! – Рик обхватил голову руками.
– Знаю, вам тяжело, но вспомнить надо, – мягко сказал Юнц. – Неужели вы не понимаете? Посмотрите еще раз на этого человека! Взгляните ему в лицо!
Рик оглянулся на Файфа, минуту-другую смотрел на него, потом отвернулся.
– Ну? Вспомнили? – спросил Юнц.
– Нет!
– Ваш актер забыл свою роль? – сухо усмехнулся Файф. – Или вы надеетесь, что история станет более правдоподобной, если он «вспомнит» мое лицо в следующий раз?
– Я никогда прежде не встречался и не говорил с этим человеком! – вспылил Юнц. – Никаких заговоров за вашей спиной мы не плели, меня утомили ваши обвинения на сей счет. Я ищу только правду.
– В таком случае могу ли и я задать ему несколько вопросов?
– Валяйте.
– Благодарю за любезность. Рик, или как там тебя… – голос Файфа изменился: великий нобиль обращался к флоринианцу.
– Да, сэр. – Рик поднял взгляд.
– Говоришь, человек обошел стол и навис над тобой, пока ты сидел беспомощный и одурманенный?
– Да, сэр.
– И последнее, что ты помнишь, это то, как он склонился к тебе?
– Да, сэр.
– Ты же смотрел на него снизу вверх?
– Да, сэр.
– Сядь.
Рик подчинился.
Несколько секунд Файф сидел неподвижно. Его безгубый рот превратился в едва заметную щель, под щеками, синеватыми от пробивающейся щетины, перекатывались желваки, подбородок выдался вперед. А потом великий нобиль соскользнул с кресла.
Именно соскользнул! На миг всем показалось, что он опустился на колени.
Затем Файф вышел из-за стола, и стало ясно, что он стоит на ногах.
У Юнца даже голова закружилась. Человек, казавшийся, когда сидел, статным и внушительным, внезапно превратился в жалкого карлика.
Уродливые ножки великого нобиля едва не подгибались под тяжестью мощного торса. Лицо Файфа побагровело, но взгляд хранил прежнее высокомерие.
Рик, глаза в глаза, следил за приближением Файфа.
– Так это я тогда подошел к тебе?
– Я же говорил, сэр, что не помню лица.
– Кто тебя спрашивает о лице? – Файф развел руки в стороны, обводя свое тело. – Можно ли забыть такое? Мою фигуру? Походку?
– Наверное, нет, сэр, – смущенно пробормотал Рик, – но я не уверен.
– Но ты же сидел и смотрел на него снизу вверх, а он стоял.
– Да, сэр.
– Он стоял над тобой, даже «возвышался», как ты выразился?
– Да, сэр.
– Это ты помнишь точно?
– Да, сэр.
Лица сидящего Рика и стоящего Файфа находились друг против друга.
– Я смотрю на тебя сверху вниз?
– Нет, сэр.
– Может быть, ты смотришь на меня снизу вверх?
– Нет, сэр.
– Могу я быть тем мужчиной?
– Нет, сэр.
– Однако ты продолжаешь утверждать, что вспомнил имя «Файф».
– Да, вспомнил, – не отступал Рик.
– Получается, тот человек воспользовался моим именем для маскировки?
– Н-ну, вероятно.
Файф развернулся, с неторопливым достоинством проковылял к креслу, вскарабкался на него и произнес:
– Став взрослым, я никому не позволял видеть себя в полный рост. |