– Очень мило, что вы решили предупредить меня до подачи дела в суд.
Дядюшка Томас театрально вздохнул.
– Только потому, что я сыт по горло всей этой историей. И ещё я хочу сэкономить наши деньги. Потому что в конце концов выгоду из этого дела извлекут адвокаты, эксперты и юристы. Разве нам это нужно, невестушка? Разве нам это действительно нужно?
– Нет. Но я всё ещё не понимаю, что вы вместо этого предлагаете.
Дядюшка Томас небрежно прислонился к фонарному столбу.
– Я уже тебе говорил, что всё это имеет для меня прежде всего духовное значение. В наследстве тётушки Ютты есть несколько дорогих моему сердцу вещей. К примеру, табакерка, парочка картин, часы Картье…
– …которые принадлежали вашему отцу…
– …да, и, возможно, жирандоль, которой я восхищался ещё ребёнком. Тебе не обязательно говорить об этом Лео и моим очаровательным племянницам. Маленькие алчные гадюки и без того хорошо упакованы, они вытесняют тебя буквально отовсюду. Ты можешь просто передать мне эти вещи, после чего мы мирно разойдёмся и счастливо проживём до конца своих дней.
Я сделала вид, что всерьёз задумалась. Дядюшка Томас зорко наблюдал за мной.
– Есть одна проблема, – наконец сказала я. – Табакерка, украшения и часы до сих пор не найдены.
– Ну, тут у меня есть для тебя хорошие новости, – ответил дядюшка Томас. – Я случайно знаю, где всё это находится.
Ах нет.
– А именно в сейфе в доме моих родителей. Защищённые паролем из девяти букв. К сожалению, фирма, которая монтировала этот идиотский сейф, уже сорок лет как приказала долго жить. И, к сожалению, в Северной Рейн-Вестфалии нет ни одной службы, которая бы могла открыть этот сейф.
– Чтобы вскрыть сейф, вы вызывали специальные службы?
Дядюшка Томас пожал плечами.
– Стоило попытаться. Могу поспорить, что мой очаровательный племянник сделал то же самое. И поскольку он всё время следит за сейфом, я не мог воспользоваться газовым резаком. К тому же этот негодник оборудовал дом охранной сигнализацией наподобие Букингемского дворца. Поэтому мой план совершить кражу со взломом тоже не удался. – Он глупо захихикал. – Шутка. Но будем откровенны: содержимое сейфа может обеспечить человека до конца жизни.
– Ох, – сказала я. – Тогда у того, кто знает пароль, есть хорошее преимущество, верно?
Язык дядюшки Томаса ещё быстрее заелозил по губам.
– Ты знаешь пароль?
Я сделала вид, что считаю в уме буквы, загибая при этом пальцы. Затем я кивнула.
– Девять букв, да. Карл везде использовал один и тот же пароль. Он просто не мог запомнить никаких других.
Дядюшка Томас завопил каким-то инфернальным голосом:
– О! Боже! Мой! Я встал бы на колени и начал целовать тебе туфли, если бы не боялся испачкать брюки! Ты знаешь пароль! Она знает пароль!
– Разумеется, – ответила я и, не удержавшись, добавила: – Почему ты не спросил меня раньше?
У дядюшки Томаса был такой вид, словно ему отвесили пощёчину.
– Да, почему я не сделал этого раньше? – сказал он. – Но ещё не поздно. Мы сейчас можем открыть этот чёртов сейф и поделить между собою содержимое!
Я покачала головой.
– Честно говоря, мне ничего из этого не надо. Всё это наследство для меня тяжкий крест.
Дядюшка Томас уставился на меня во все глаза.
– В самом деле? Ну, тем лучше! То есть я могу тебя понять – деньги обременяют, и… Ты ещё молода и красива… Нет проблем, я могу взвалить это на себя.
Надо же, какая самоотверженность!
– Но как насчёт Лео, Хелены и Коринны?
– А что такое? Нет-нет, Лео и белокурые бестии не должны об этом знать. |