Кед

     Враги  падали  перед  тобой, как овцы и быки, и ты расправлялся с ними,

как  у  себя на бойне; поэтому я хочу наградить тебя. Пусть будет пост вдвое

длиннее, чем теперь, и тебе дается разрешенье бить сто штук без одной.

                                    Дик

     Я большего не желаю.

                                    Кед

     И, сказать по правде, меньшего ты не заслуживаешь. Этот памятник победы

я буду носить. (Надевает латы Хемфри Стеффорда.) А их тела пускай волочит за

собой  мой  конь,  пока  я  не  прибуду в Лондон, где перед нами понесут меч

лорд-мэра.

                                    Дик

     Ежели  мы  хотим  добиться  толку  и  сделать  доброе дело, нам надобно

разбить тюрьмы и выпустить заключенных.

                                    Кед

     Не беспокойся, за это я ручаюсь. Итак, идем на Лондон.

                                  Уходят.

СЦЕНА 4

                          Лондон. Покой во дворце.

           Входят король Генрих, читая прошение, герцог Бекингем

          и лорд Сей; в отдалении королева Маргарита, плачущая над

                             головой Сеффолка.

                             Королева Маргарита

                   Слыхала я, что скорбь смягчает дух

                   И делает его пугливым, слабым.

                   Довольно слез, подумаем о мести!

                   Но кто бы мог не плакать, видя это?

                   Прижму я к сердцу голову его;

                   Но где же тело, чтоб его обнять?

                                  Бекингем

     Какой ответ даст ваше величество на требования мятежников?

                               Король Генрих

                   Пошлю епископа увещевать их.