|
С ней расцветет добро, и будет каждый В тени своих садов и без боязни Вкушать плоды того, что он посеял, И петь своим соседям гимны мира, И господа все истинно познают. Она научит подданных своих Всем подлинным понятиям о чести, Чтоб в них - не в знатности - обресть величье. И не померкнет с нею вечный мир! Как девственница-феникс, чудо-птица, Себя сжигая, восстает из пепла Наследником, прекрасным, как сама, - Так и она, вспорхнув из мрака к небу, Свои заслуги передаст другому, Который из ее святого пепла Взойдет в сиянье славы, как звезда, Ее навек незыблемый наследник. Мир, изобилье, правда, страх, любовь, Служившие избраннице-младенцу, Вокруг него взрастут лозой покорной. Повсюду, где сияет солнце в небе, И честь, и имени его величье Пребудут, страны новые создав. Он будет славен, будет процветать, Как горный кедр, свои раскинув ветви. Почтят, увидев это, наши внуки Хвалой творца. Король Генрих Ты чудеса пророчишь! Кранмер На благо Англии ей предстоит Жить много лет, но будет каждый день Из тысяч дней увенчан добрым делом. Не знать бы больше мне! Но умереть Ей должно, в сонм святых вступая девой. Чистейшей лилией сойдет она В могилу, и весь мир ее оплачет. Король Генрих О лорд-архиепископ, - Ты мне вернул достоинство мужчины! До этого счастливого младенца Не создал я на свете ничего. Так радостно мне это предсказанье, Что и с небес хотел бы видеть я Деянья дочери, хваля творца. Я всех благодарю. - А вам, лорд-мэр, С помощниками я весьма обязан: Меня почтили вы своим приходом. Но благодарным я умею быть. - Пойдемте же, милорды. Королева Вам выразить признательность желает, А то ей не поправиться. Вы нынче Не скоро разойдетесь по домам, Сегодня даст малютка праздник вам! Уходят. ЭПИЛОГ Ручаюсь я, что в зале эта пьеса Не вызвала большого интереса. Одни пришли, чтоб мирно подремать, - Их громом труб могли мы напугать. Они воскликнут: "Чушь!" Другим по нраву, Когда весь город осмеют на славу... Но ведь сатиры не найдешь у нас! Так вот боюсь я, что на этот раз, Как видно, мы услышим, к сожаленью, Лишь от достойных женщин одобренье. Есть в пьесе образ женщины такой... А там улыбки дам и взор мужской К нам привлекут. Ведь стыдно после драмы Ломаться, если хлопать просят дамы. А.Аникст. "ГЕНРИХ VIII": Историко-литературная справка Напечатанная впервые в фолио 1623 года под названием "Прославленная история короля Генриха Восьмого", пьеса завершала раздел хроник. Сравнительно с многими другими произведениями, она не выдвигает никаких текстологических проблем, так как печаталась с хорошо подготовленной рукописи (У.У.Грег). Не очень сложен и вопрос о ее источниках, которые сводятся к двум книгам: "Хроникам" Холиншеда и "Книге мучеников" Фокса (для эпизода с Кранмером - V, 1-3). Датировка также не представляет особых затруднений, ибо сохранились сведения о премьере пьесы. Она состоялась 29 июня 1613 года. Эта дата запомнилась из-за печального события, происшедшего в тот день: во время спектакля, в сцене, когда был произведен пушечный салют в честь Генриха VIII, горящий пыж попал па соломенную крышу театра, и в быстро вспыхнувшем пламени сгорела вся постройка. Сохранилось несколько рассказов очевидцев, сообщающих красочные подробности театральной катастрофы. Ей даже была посвящена анонимная баллада, описывавшая в стихах это происшествие. |
