Изменить размер шрифта - +

                     Наш обвиняемый - не падуанец.
                     Не здесь родившись, с герцогом покойным
                     Он клятвой верности не связан; он
                     Ему служил, как мог служить другому.
                     Итак, хотя он обвинен в измене,
                     За что закон всегда карает смертью,
                     Но он по праву может защищаться
                     Перед лицом народа и суда.
                     Должны мы даже прямо настоять,
                     Чтоб он свою защиту произнес,
                     Дабы тот город, где родился он,
                     В неправосудии не обвинил нас
                     И против Падуи войны не начал.
                     Так милосерды в Падуе законы
                     По отношенью к чужестранцам.

                                 Герцогиня

                                                  Как!
                     Придворный мужа - чужестранец здесь?

                              Верховный судья

                     Да, только после семилетней службы
                     Он может в Падуе стать гражданином.

                                   Гвидо

                     Вас от души благодарю, синьор.
Быстрый переход