Каждый из них держал в руках гирлянду из цветов. Троица посмотрела на Бенни и Тома, а затем на зомби.
— Оставьте его в покое! — закричала самая младшая темнокожая девушка, ей было около двадцати лет, и, подбежав к мертвецу и встав между ним и братьями Имура, раскинула руки, чтобы закрыть зомби.
Том поднял руку и снял шляпу, чтобы показать им свое лицо.
— Тише, сестра, — сказал он. — Никто не причинит ему вреда.
Мужчина с бородой достал из кармана под туникой очки и с прищуром посмотрел сквозь грязные линзы.
— Том?.. — спросил он. — Том Имура?
— Привет, брат Дэвид. — Он положил руку на плечо Бенни. — Это мой брат, Бенджамин.
— Что вы здесь делаете?
— Проходили мимо, — ответил Том. — И я захотел зайти, чтобы засвидетельствовать свое почтение. И познакомить Бенни с этим реальным миром. Он никогда не бывал за забором.
Бенни отметил, как Том выделил слово «этим».
Брат Дэвид подошел к ним, почесывая бороду. Вблизи он выглядел старше. Ему было лет сорок, голубые глаза и нехватает нескольких зубов. Его одежда была чистой, но потрепанной. От него пахло цветами, чесноком и мятой. Мужчина долгое время рассматривал Бенни, который занервничал, потому что Том ничего не делал.
— Он не верующий, — сказал брат Дэвид.
— Веру в наши дни сложно обрести, — сказал Том.
— Ты веришь.
— Увидеть — значит поверить.
Бенни подумал, их разговор плавно перешел в литию. Они как будто произносили эти слова прежде и произнесут еще.
Брат Дэвид наклонился к Бенни.
— Скажи мне, брат, ты пришел сюда, неся с собой боль и вред Божьим Детям?
— Эм… нет.
— Ты принес боль и вред Детям Лазаря?
— Я не знаю, кто они, мистер. Я здесь просто со своим братом.
Брат Дэвид повернулся к девушкам, которые, слегка подталкивая зомби, уводили его за здание.
— Старик Роджер — один из Детей Лазаря.
— Что? Вы имеете в виду, он не зо…
Том издал звук, чтобы он помолчал.
Брат Дэвид снисходительно улыбнулся.
— Мы не используем это слово, брат.
Бенни не знал, как на это ответить, поэтому ему на помощь пришел Том.
— Их название происходит от Лазаря из Вифании, мужчины, воскрешенного Иисусом из мертвых.
— Да, помню, я слышал это в церкви.
При упоминании церкви улыбка брата Девида стала шире.
— Ты веришь в Бога? — с надеждой спросил он.
— Наверное…
— В нынешнее время, — сказал брат Дэвид, — лучше уж так.
Он едва заметно подмигнул Тому.
Бенни отвел взгляд от брата Дэвида и посмотрел туда, куда девушки повели зомби.
— Я что-то совсем ничего не понимаю. Этот парень… ну, вы понимаете. Он мертв, верно?
— Он живой мертвец, — исправил его брат Дэвид.
— Именно. Почему он не пытался… понимаете?
Он изобразил хватания и укусы.
— У него нет зубов, — сказал Том. — И ты видел его руки.
Бенни кивнул.
— Это вы так сделали? — спросил он брата Дэвида.
— Нет, брат, — ответил брат Дэвид, скривившись. — Нет, это сделали другие люди.
— Кто? — спросил Бенни.
— Разве ты не имеешь в виду «почему»?
— Нет… кто. Кто так поступает?
— Старик Роджер не единственный из Детей, над кем так издевались. |