Изменить размер шрифта - +

 Преступник вызывающе вздернул подбородок и посмотрел дикими глазами. Он наклонился вперед, будто не мог усидеть на стуле. Его руки дернулись, а вены на шее вздулись.

 — Я хочу крови! — потребовал он, прищурившись.

 — Ты получил достаточно прошлой ночью, — заявил Зейн. — Почти осушил девушку. Тебе повезло, что она жива.

 — Или что? — выплюнул он в ответ.

 Зейн подпрыгнул, снова схватив безумца за шею. Рука пленника поднялась. Однако серебряные наручники при соприкосновении не могли навредить Зейну: он надел рубашку с длинным рукавом и перчатки.

 — Или я вырвал бы твое сердце, пока ты смотрел!

 Кейн бросил взгляд на Томаса.

 — Он же блефует, да?

 — Он уже так делал. Не вижу причин, почему не может повторить.

 Кейн попытался не показывать шок от слов Томаса и попытался сосредоточиться на событиях в комнате. Похоже, заключенный разумно испугался слов Зейна и вжался обратно в свой стул.

 — Ты не будешь есть, пока я не получу нужную информацию.

 — Ты не можешь удерживать меня здесь вечно.

 — Я не могу? — Зейн одарил его злой полуулыбкой. — Разозли меня, и я брошу тебя в подземную камеру и забуду.

 Настороженный взгляд на лице вампира стал доказательством того, что Зейн способен воплотить в жизнь свои слова.

 — Как тебя зовут? — спросил Зейн.

 После кратковременного колебания он ответил.

 — Майкл Валентайн.

 — Это не его настоящее имя, — прокомментировал Томас Кейну, пока вводил слова на клавиатуре.

 — Забавное имя! Как насчет твоего настоящего? — продолжил Зейн.

 — Это мое имя. Я был обращен в день Святого Валентина в 1900 году. Чья-то дурацкая шутка. Так что я взял это имя.

 — Как тебя звали до этого?

 — Гарнер, — выдавил он.

 Зейн посмотрел в окно с безмолвным вопросом на губах.

 Томас включил громкоговоритель.

 — Дай мне минуту. — Отпустив кнопку, он продолжил что-то набирать на клавиатуре. Спустя мгновение, он вновь включил громкоговоритель. — Сходится. Продолжайте.

 Кейн посмотрел на экран компьютера, где мигало сообщение.

 — Запись не найдена, — проговорил он и вопросительно посмотрел на Томаса.

 Томас пожал плечами.

 — Зейн может и не блефует, но я да. Мы просто хоти дать ему понять, что проверим любую информацию. Это повысит вероятность того, что он скажет правду.

 — Но, если Гарнер не его настоящее имя, он поймет, что мы не может проверить.

 Томас улыбнулся.

 — Но Гарнер его настоящее имя.

 — Откуда ты знаешь?

 — Опыт. Я наблюдал за движением его глаз. Это говорит многое о том, лжет ли кто-то или нет.

 — Понятно. А что тогда с базой данных?

 — У нас нет полного списка вампиров прошлого и настоящего, ни у кого его нет. Возможно, существуют сотни людей по имени Майкл Гарнер. Было бы пустой тратой моего драгоценного времени проверять все общедоступные базы и интернет, чтобы найти нужную. Тем не менее, я обновляю свою базу каждый день, и теперь там есть имя этого ублюдка.

 Кейн перевел взгляд на Зейна и вампира, который назвал себя Майклом Валентайном. Теперь Зейн стоял всего в нескольких футах от него, широко расставив ноги и опустив руки. Он выглядел почти расслабленным, но глупо со стороны пленника подумать такое.

Быстрый переход