Книги Проза Генрих Манн Голова страница 307

Изменить размер шрифта - +

     - А мы умираем! - Мангольф возмутился. - Умираем, потому что мы умственно полноценны!
     - Нет, - сказал Терра, - мы умираем потому, что в нас нет противоядий для нашего взыскательного ума.
     - Каких противоядий?
     - Презрения и доброты. У тебя было одно презрение.
     - У тебя - одна доброта.
     - Благодарю тебя, дорогой Вольф. В настоящую минуту у тебя ее больше. Вероятно, я никогда не был добр. В моем желании помочь людям было столько же гордыни, сколько в твоем стремлении пользоваться ими для своих целей. Мы оба согрешили через гордыню.
     - Чисто богословская мысль. - Мангольф нахмурился. - Надеюсь, что до такой степени ты все-таки не забылся.
     Терра, глядя в сторону:
     - Поневоле раздумываешь, как бы все было, если бы могло начаться сызнова.
     - Совершенно так же, - сказал Мангольф. - Чем лгать и стяжать, я предпочту снова пасть и пойти ко дну.
     Терра в ответ:
     - А возможно, мы в следующий раз предпочли бы безоговорочно повторять все подлости, без которых человек не может в чистоте душевной вкушать свой хлеб насущный. Насколько я понимаю, даже и богу это было бы угоднее.
     Но Мангольф:
     - Не глумись! Его час пришел.
     Они не отрывали друг от друга глаз, и каждый искал в состарившихся чертах другого решения собственной загадки, снова надеясь обрести себя в познании сокровеннейшей сущности другого. Чтобы постигнуть друг друга до конца, они отодвинулись из полосы света. Бессознательно они искали темноты, искали укромного угла в неосвещенной комнате, чтобы там грудь с грудью шептаться торопливо и украдкой.
     - Я испытал непонятные явления, - шептал Мангольф. - Власть картины, зовущей и вбирающей в себя. Я знаю, что взойду на тот холм и лишь там, наверху, умру. Тогда погибнет и голый нищий, поносивший и, один из всех, любивший меня.
     - Я тебя понимаю, - шептал Терра. - И я явственно, словно в откровении, ощутил, что тщетно пытался бы застрелиться, если бы не застрелился ты. Бог принципиально не согласен принять нас врозь.
     - Ты веришь в него?
     - Да, - сказал Терра. - Это нелегко далось, ведь я никому не люблю навязываться.
     - Знаешь ты способ спросить у него, действительно ли нам следует умереть?
     - В этом вопросе я всецело полагаюсь на собственный наш здоровый инстинкт. Не будь мы оба до последней капли крови к этому готовы, разве пришла бы нам хоть отдаленно охота умереть? Бог свидетель, как мы зубами и когтями держались за жизнь.
     - Ужасно! - Глухой стон проник в сердце другу.
     - Бог, несомненно, требует от каждого лишь то, что он может дать. От нас он требует гордости, - горячо произнес Терра.
     Тогда Мангольф выпрямился.
     - Где взять оружие? Револьвер исчез. Он лежал вот тут.
     Терра последовал за ним.
     - Тут он и лежит, - показал он.
     Револьвер лежал под лампочкой, у кровати. Мангольф взял его: тот же маленький браунинг.
     - Непостижимо, - сказал он.
     - Что именно? - спросил Терра.
     И Мангольф:
     - Они положили его возле кровати, чтобы я сам покончил с собой. Я швырнул его на пол, комната была полна людей, он исчез. А сейчас он снова лежит тут.
Быстрый переход