– Я ищу Спидбола.
– Что ж, его здесь нет. Я ничего о нем не слышала с того времени, когда он консультировался со мной по поводу «Паука». Это я предложила ему взять тебя с собой.
– Когда? Что ты имеешь в виду?
– Помнишь, ты был слишком занят и отказался? Так вот он пошел в Мозговой Банк и стащил копию твоих пленок.
– А откуда он, вообще узнал, что они там?
– У меня ушки на макушке. Ты знал, что их стерли?
– Ты шутишь?
– Нет. Сначала их просто извлекли, затем что‑то вылетело из компьютерной сети и отключило тебя.
– Бог мой... – Майк помнил, что Спидбол говорил об уязвимости пленок. Ему сделалось плохо от этих мыслей.
– Питфол – опасное место, малыш, – сказала Таила.
– А что насчет Спидбола?
– Которого? Новости, которые поступают по сети как раз сейчас, говорят о том, что настоящий Спидбол Рэйбо только что вернулся домой вместе с какой‑то фифочкой. Она проходила тест вместе с ним во время испытательного заезда, с которого он «ушел в перелет».
– Это был Рэйбо?
– Это всего лишь краткие сообщения...
– Но, Таила, мы нашли бедренную кость Рэйбо среди мусора с чистильщика.
– Очевидно, нет.
– Тогда, чью?
– Подожди минутку. Хорошо, читаю сообщение... говорится, что кость даже не была человеческой... они считают, что она принадлежала инопланетному бизнесмену... который исчез с Питфола сорок лет назад... сразу после того, как его обокрали. О!
– Что?
– Это тот, который привез на Питфол эти серебряные монеты.
– Будь я проклят.
– В любом случае, насчет Рэйбо я узнаю побольше через пятнадцать минут. Его показывают по домовидению.
– Где...
– Его стальной двойник все еще не найден. Майк разнервничался.
– Не понимаю. Где он, черт возьми? Почему он не объявится?
Спидбол медленно вылез из‑за ящиков и стал ждать, пока мужчина закончит работу за компьютером.
– Давай, приятель, – прошептал он. – Уже давно пора понять, что твоей подружки нет дома.
Наконец парень щелкнул выключателем и, сутулясь, удалился. Майк облегченно вздохнул рядом со Спидболом.
– Не понимаю, почему нам нужно убегать.
– Мы убегаем, потому что за нами гонятся.
– Да, но...
– Объясню позже.
Спидбол перепрыгнул через ящики и быстро шагнул к потемневшему экрану. Он подключился к компьютеру, экран вспыхнул, и по нему побежала нечитаемая информация. Некоторое время Спидбол беспокойно переминался с ноги на ногу, затем подпрыгнул и уперся обеими ногами в экран. Со сдавленным криком он откинулся назад, выдергивая палец из интерфейса, и проехался по полу, так что во все стороны полетели искры. Майк перескочил баррикаду из ящиков и подбежал к нему.
– Что случилось?
– В‑в‑в...
– Извини?
– В‑в‑вытащи м‑м‑м...
– Что?
– Вытащи меня! Вытащи м‑м‑меня отс‑с‑с‑сюда!
Майк ухватился за буксирный канат на спине Спидбола и оттащил его к ящикам.
– Д‑д‑д‑альше! – выдохнул Спидбол. Майк протащил его до входа в туннель с нулевым g и впихнул внутрь. Они поплыли в полутьме.
– Что все это значит?
– Меня ждали в сети. Если бы я не сопротивлялся, меня бы засосало внутрь.
– Кому это понадобилось?
– Вероятно, полицейским. Они, должно быть, считают, что мы похитили Марджи Филлипс.
– Мы ведь похитили ее.
– Или летали за какой‑нибудь контрабандой. |