— Неужели вы раньше не могли додуматься до того, что если боги вернутся, то могут, например, отключить энергию? Или оборвать телефонную связь? Черт побери, вам надо было предвидеть развитие событий хотя бы на полтора хода вперед. Ведь единственное, что надо было сделать, — это купить генератор и автономную радиостанцию, и все было бы в порядке.

Он замолк. Его осенило.

— Черт. — Кевин повернулся к Пенелопе. — Я такой же тупой, как и они. Все очень просто: необходимо прочесать магазины, все какие есть, и найти генератор, или батареи, или какой-нибудь другой источник питания.

— Мы все дураки, — объявила Пенелопа. — Главное, что нам нужно, — это найти машину с сотовым телефоном. Только чтобы он работал через спутник.

— Вот это да! — Кевин ударил ладонью о стол.

— Выходить из дома я бы вам не советовал. — сказал Холбрук.

— Почему? — холодно произнес Кевин. — Вы что, собираетесь стереть Диониса с лица земли, почитывая бумаги в своем подвале?

Учитель повернулся к нему лицом.

— Ты даже не знаешь, с чем имеешь дело, ты, невежественный болван.

— Но я-то знаю, — напомнила Пенелопа.

— Еще бы. Ведь это твоя семья во всем виновата.

Пенелопа встала, не давая себе труда ответить и посмотреть на него.

— Пошли отсюда, — бросила она. — Поищем машину с телефоном.

— Я иду с вами, — сказал Джек.

— Тебе бы следовало остановить их, — вмешался Холбрук.

— В том, что они задумали, есть изюминка, — ответил полицейский и поспешил в другую комнату. — Я вернусь через пару секунд, — крикнул он, обернувшись. — Только захвачу свой пистолет!

Хорошо было снова выйти на волю. И ехать.

Кругом были видны свидетельства новых разрушений — поваленные деревья и догорающие груды мебели, которых вчера на этой дороге не было. Но все же в машине им почему-то было даже спокойнее, чем в стенах дома Холбрука. Сама возможность передвигаться по улице, видеть небо поднимала дух Пенелопы. У нее появилась надежда, правда, не поддающаяся логическому объяснению, основанная только на интуиции, что, несмотря ни на что, они смогут найти какой-то выход и одержат победу над Дионисом и его фанатами. Она верила в это больше, чем всем сказкам мистера Холбрука о существовании секретного общества, созданного для борьбы с богами.

Они повернули на Монтичелло, и вдали показался универмаг.

Только что зародившаяся в ней надежда мгновенно растаяла. Универмаг был опустошен. В коричневых кирпичных стенах зияли огромные дыры, торговые залы представляли собой руины. Через центральный вход шумной толпой, танцуя и кривляясь, вбегали голые, измазанные кровью погромщики. У многих на шее висели веревочки с отрезанными частями человеческого тела. На автостоянке стояли разбитые и перевернутые машины, их скрученные металлические кузова украшали цветы и пестрые ленты.

Пенелопа была подавлена огромным размахом безумия. Только в одном этом универмаге толпилось несколько сотен человек. Сколько же их скитается по долине? А их всего четверо. Как же можно надеяться на успех в сражении с этой громадой?

Кровь.

Как могут они осмелиться вступить в борьбу с тем, к чему у них нет иммунитета? Ее страшила сила, которая превратила обычных городских жителей в аморальных ублюдков, она ненавидела все, что случилось, но… но это одновременно притягивало ее к себе. Она смотрела на этих ненормальных, пьяных людей, и какая-то часть ее существа хотела к ним присоединиться, слиться с ними.

А как ее сторонники? Испытывают ли и они такое же искушение? Она исподтишка бросила взгляд на Кевина и Джека, но ничего особенного не заметила.