|
- Поглядите: крестьяне, которые проезжают мимо, привстают в своих повозках и смотрят. Молодые люди подошли под балкон. Там уже стоял один из крестьян-огородников и, казалось, разглядывал что-то на земле. - Эй! Сеньор де Монсоро, - крикнул Антрагэ, - вы собираетесь отправиться с нами? Если да, то поторопитесь, мы должны прийти первыми. Они подождали, но напрасно. - Никто не отвечает, - сказал Рибейрак, - но почему здесь, черт возьми, эта лестница? - Эй, смерд, - сказал Ливаро огороднику, - что ты там делаешь? Это ты сюда приволок лестницу? - Боже меня упаси, ваша милость! - ответил тот. - Почему? - спросил Антрагэ. - Поглядите-ка наверх. Все трое подняли головы. - Кровь! - воскликнул Рибейрак. - То-то и оно, что кровь, - сказал крестьянин, - и уже порядком почерневшая. - Дверь взломана, - сообщил в эту минуту паж Антрагэ. Антрагэ бросил взгляд на дверь, на окно и, ухватившись за перекладину лестницы, в одно мгновение взобрался на балкон. Он заглянул в комнату. - Да что там такое? - спросили остальные, увидев, что он побледнел и отшатнулся. Страшный крик был им ответом. Ливаро поднялся следом. - Трупы! Смерть, кругом смерть! - воскликнул молодой человек. Оба вошли в комнату. Рибейрак остался внизу, опасаясь неожиданного нападения. Тем временем огородник своими причитаниями останавливал всех прохожих. Повсюду в комнате виднелись следы страшной ночной битвы. Пол был покрыт лужами, вернее, целым морем крови. Гобелены на стенах изрублены шпагами и прострелены пулями. Мебель, разбитая и измазанная кровью, валялась на полу вперемежку с изуродованными телами и клочьями одежды. - О! Реми, бедняга Реми, - сказал вдруг Антрагэ. - Мертв? - спросил Ливаро. - Уже остыл. - Да здесь, должно быть, целый полк рейтаров побывал, в этой комнате! - воскликнул Ливаро. И тут он увидел распахнутую в коридор дверь; пятна крови свидетельствовали, что и по другую ее сторону тоже шла борьба. Ливаро пошел по этим страшным следам до самой лестницы. Двор был пуст и безлюден. Тем временем Антрагэ, вместо того чтобы идти за ним, направился в соседнюю комнату. Везде была кровь. Эта кровь вела к окну. Он склонился над подоконником, и его полный ужаса взгляд упал на маленький сад внизу. На железной ограде все еще висел труп несчастного Бюсси, иссиня-бледный, окоченевший. При виде его из груди Антрагэ вырвался не крик, а рычание. Прибежал Ливаро. - Посмотри, - сказал Антрагэ. - Бюсси! Мертвый! - Предательски убитый, выброшенный из окна! Сюда, Рибейрак, сюда! Ливаро бросился во двор и, встретив внизу лестницы Рибейрака, увлек его за собой. Они прошли через калитку, которая вела из двора в садик. - Да, это он, - воскликнул Ливаро. - У него отрублена кисть, - сказал Рибейрак. - У него в груди две пули. - Он весь исколот кинжалами. |
