Изменить размер шрифта - +
Бен  медленно пошел за нею следом и  увидел, что
пол  в  комнате застлан толстым  пушистым  ковром --  настоящим  газоном  из
крученых ниток, в котором утопали ступни ног. Справа  от  Бена  продолжалась
стена из цельного  стекла,  а перед ней стояла огромная  постель, по меньшей
мере раз в шесть шире той, на которой он всегда спал.
     Позади  раздался шорох, он повернулся и  увидел Барбару. Она  успела за
это время переодеться.  То, что было  на ней  теперь, спускалось от плеч  до
пола  и  волочилось  по   ковру.  Бен  не  сразу  осознал,  что  одежда  эта
полупрозрачная,  -- он впервые видел тело женщины, и все его куклы не шли ни
в какое сравнение с тем, что он видел.
     Чувство омерзения, отвращения, которое всегда вызывали у него, возникая
в  его  воображении,  такого  рода картины,  сейчас,  к  его  изумлению,  не
появилось.   Зато  появилось  и   охватило   его   прямо-таки  экстатическое
возбуждение,  головокружительное  раскачивание  между  ликующей  радостью  и
убийственным смущением, между желанием и страхом.
     -- Иди же, иди! -- прошептала Барбара.
     Она легла на кровать, потянулась, вытянулась.
     -- Я хотел тебя спросить... мы должны...
     Бен был не в состоянии говорить связно.
     -- Тебе не нужно меня ни о чем спрашивать. Это в прошлом, и хорошо, что
в прошлом. Мы вместе, и больше я ничего не желаю.
     Она притянула его к себе, и то, что произошло между ними, произошло так
естественно, что никаких  подробностей он потом  вспомнить не  мог. Осталось
только  чувство неописуемого  блаженства,  и чувство  это  перевесило  стыд,
вызванный  мыслью, что он  предался ужасным извращениям, самым  тошнотворным
отклонениям, какие только можно себе представить.
     К себе  Бен  вернулся  лишь только на следующее  утро. Всю эту  ночь он
провел  вне  дома  и  за  это  время  нарушил  не  меньше  десятка  законов,
предписаний и  неписаных правил. Они  с Барбарой торопливо оделись.  В самый
последний момент,  когда  уже  наступил  рассвет,  они  вышли, спустились на
лифте,  и вместе с  туманом  и  кисловатым  запахом  выхлопных газов на  них
обрушилась повседневность. Они молча разошлись в разные стороны.
     Бен понимал, что объяснить, где он был  это  время,  ему будет нелегко;
нужно  спокойно  что-то  придумать.  Ибо  он  не может  отрицать  сам  факт:
незаконное  отсутствие в  ночные часы. Это  влечет за собой  не только вычет
пунктов, но, как правило, и расследование. Его обрадовало, что, входя в свой
жилой  блок, он никого не встретил. Он прошел в  спортивный зал, оттуда -- в
небольшой подвал, где хранился спортивный инвентарь.  Закрыл за собой дверь,
достал  из кармана полиэтиленовый чехольчик с  личным номером. Оторвал часть
прозрачного  чехольчика,  покрывавшую карточку с передней стороны  (она была
той  же величины  и  формы,  что и  сама карточка), и  принялся  тереть  ею,
прижимая  изо  всех  сил,  о  пластик  пола.
Быстрый переход