Гэввинг, обдумывая это, одновременно проверял крепость своих пут.

– В качестве кого?

– В качестве разморов. Имущества. Слуг.

– Угу. Лучше, чем умереть от жажды. Где мы? На летающем ящике?

– Верно.

– Я не вижу Клэйва. И Меррил.

– Опять верно.

– Я чувствую себя чудесно, – заявил Гэввинг. – Почему я чувствую себя так хорошо? Что‑то было в этих стрелах, может быть, что‑то вроде красной оборки на грибах?

– Может быть.

– Не очень‑то ты разговорчив.

Град сказал:

– Я не хочу ничего пропустить. Если мы узнаем, как добраться до Лондон‑Дерева, может, удастся вернуть нас обратно. Я убедил нескольких граждан Штатов Картера, что нам стоит присоединиться к ним.

Гэввинг повернулся к Минье, и они заговорили друг с другом. Град не пытался услышать – все равно вокруг было слишком шумно. Гул стих, но ветер свистел почти так же громко.

– Слишком много перемен, – сказала Минья.

– Да уж.

– Похоже, я ничего не чувствую . Я пытаюсь разозлиться, но не могу.

– Нас накачали наркотиками.

– Не поэтому. Я была Миньей из Триединой Бригады в кроне Дальтон‑Квинна. Потом я потерялась в небе и умирала от жажды. Я нашла тебя, мы поженились и присоединились к людям из Темной кроны. Потом мы ехали на моби и врезались в джунгли. А теперь мы что? Разморы? Слишком много перемен. Чересчур много.

– Все в порядке. Я и сам слегка ошеломлен, но мы выберемся. Они же не могут накачивать нас вечно. Ты все еще Минья, воин‑берсеркер. Просто… забудь об этом, пока не возникнет нужды.

– Что они с нами сделают?

– Не знаю. Град толкует о побеге. А по‑моему, лучше немного подождать. Мы еще недостаточно знаем.

Она выдавила из себя смешок:

– По крайней мере, мы не умрем девственниками.

– Мы встретили друг друга. Мы умирали раньше, но не теперь. А сейчас направляемся к дереву, которое может двигаться. Никогда больше на нас не обрушится засуха. Могло быть хуже. Да и было хуже. Однако хотел бы я увидеть Клэйва!

Вокруг было темно и влажно. Молнии прочерчивали зигзаги совсем рядом с иллюминатором. Корабль остановился. Теперь ветер дул снизу. В том направлении мелькнули тени, похожие на какую‑то растительность.

– Смотри, – сказала Минья.

Гул моторов стих.

Гэввинг какое‑то время глядел туда, пока не убедился, что перед ними одна из крон интегрального дерева. Он никогда не видел ни одного дерева с такого расстояния. Они приближались к внутренней кроне. Крона выглядела зеленее и здоровее, чем крона Квинна, богатая листва покрывала ближайшую ветвь. Ее голый, очищенный от веточек край представлял собой гладко отполированную платформу – очевидно, результат чудовищных усилий.

Звук научной космоштуки усилился, завибрировал и начал стихать, когда корабль опустился на платформу. В ветви была прорублена огромная овальная дыра, соединяющая эту платформу с платформой на другой стороне. На западном конце платформы, где уже росли листья, высилась большая плетеная хижина.

Свистящий шум прекратился.

Потом все стало происходить очень быстро. Из хижины начали выскакивать люди. Еще больше их высыпало из‑под летающего ящика, а может, и из него. Жители Лондон‑Дерева не достигали ростом невероятных размеров лесных жителей. Кое‑кто носил одежды кричащих тонов, но большинство тканей было окрашено в красный цвет кронид. Мужчины, все гладко выбритые, поспешили к той стене летающего ящика, которая сейчас находилась сверху, и принялись развязывать пленников.

Джинни, Джайан, Минья и высокая женщина из Штатов Картера были по очереди освобождены, и их под конвоем свели с крыши машины.