|
Был он весьма впечатлительным юношей и однажды, бродя в любезных сердцу горах Шотландской Хайлендии, встретил он Деву Марию. Или, по крайней мере, он так решил, что встретил Деву Марию. Он, как и положено правоверному мужу, припал к ногам странницы… Но та подняла его с колен и, обняв, спросила, знает ли он, красивый горец, сколько стоит ее поцелуй? Была это Хельга – королева троллей. И Томас, очарованный красотою девы, ответил, какова бы ни была цена, он желает ее губ и объятий. «Не пожалей потом, – сказала Хельга, – потому как предупредила я тебя, что один поцелуй стоит семи лет жизни». – «Плевать, я готов купить сто твоих поцелуев». Изумленная таким безрассудством, влюбленная в юношу Хельга сказала тогда, что ей придется дать Томасу бессмертие, чтобы он смог оплатить сто ее поцелуев… И увлекла его в свой замок. Там Хельга с Томасом пировали семь дней и семь ночей… А на самом деле прошло семьдесят лет… Лермонт потом семьсот лет скитался по свету. Упоминания о нем встречаются повсюду. Храбрейший воин плавал вместе с матросами Васко да Гама, был в Индии, Китае… Он сменил десяток имен, среди которых Эдмунд, Георг, Эдгар и Мельмот… В семнадцатом веке он отправился на Восток Европы и воевал в Польше. Именно там в 1613 году при сдаче крепости Белая Вежа – отсюда и ваша Беловежская пуща – Георг Лермонт и попал в плен к русским… Царь обласкал шотландца и взял его на службу… А дальше, а дальше вам, наверное, известно, при Петре Великом сын Георга Лермонта был записан в гвардейский полк как Петр Лермонтов… А праправнук его, Юрий Петрович, скромный армейский пехотный капитан, и был отцом поэта Лермонтова…
– И чего ради вы мне рассказали эту дикую смесь из ибсеновского «Пер-Гюнта» и телесериала «Горец» с артистом Ламбертом? – спросил Никита. – А ради того, чтобы перейти к вашим корням и ответить на самый важный ваш вопрос, – ответил Делох. – Вы верно заметили, тема вечной жизни очень близка эпосу Шотландии и сама собой нашла отклик в современной кинематографии, но не надо мешать Божий дар с яичницей, ведь никакие комиксы про карикатурных ширпотребных мушкетеров не отменяют и не отрицают величия Тридцатилетней войны? Так ведь? И поэтому, верьте мне, то, что я вам рассказываю, не сценарий дешевого фэнтэзийного сериала, а жесткая, хоть и на первый взгляд не совсем правдоподобная историческая истина. Вы спросили меня, почему я так интересуюсь судьбою вашей сестры, молодой человек… Никита напрягся. Пот выступил у него меж лопаток и противными каплями стал стекать по спине. – Вы спросили, и я отвечу вам… Делох снова пригубил из высокого стакана. – Если я скажу вам правду, которую знаю я, вы посчитаете меня сумасшедшим, – сказал он после длинной паузы. Никита вместо ответа только нервно сглотнул слюну. – Во-первых, ваша сестра мне интересна тем, что она погубила жизнь моего единственного друга и вашего соотечественника Деревянкина-Дюбуа, – сказал Делох, глядя в дальнюю точку между стеной и потолком, – а во вторых… Ваша сестра и есть Томас Лермонт, точнее, современное его воплощение… Она и есть тот черный и вечный ворон, братом которому хотел быть ваш родственник – поэт Лермонтов… Вот почему мне очень интересна личность вашей сестры, очень интересна… И давайте заключим что-то вроде бартера. – Бартера? – переспросил Никита. – Ну да, вы мне расскажете о вашей сестре, а я вам разыщу звенья прерванной цепи в вашей родословной… Никита еще раз нервно сглотнул. – Черный ворон, говорите? – спросил он. – я согласен на ваш бартер.
Колин Фитцсиммонс Лос-Анджелес, Калифорния Август 1996
Скандал возник и разросся стремительно, как верховой лесной пожар в хвойном лесу при сильном ветре. |
