Я сожаленья не прошу – у христиан,

         Я знаю, господин, оно проступок!

         Но вся моя казна твоя!

(Обнимает колена.)

         Вот здесь червонцы!..

(Вынимает мешок.)

         Спаси его! позволь ему бежать!

         Он сын мой!.. за него я всё отдам.

Фернандо

         Встань! встань! не унижай себя пред ним

         Будь горд, как я, – иль ты не мой отец!

         Встань! – и учися ненавидеть презирая.

Моисей(на коленях)

         Возьми мое богатство, всё! – оно

         Перед тобой… я дочь еще имею!..

Фернандо

         Старик, молчи! – когда б я не был связан,

         Я б рот тебе зажал…

Моисей

         Помилуй!..

(Обнимает колена)

Соррини

         Нет!

Моисей

         На казнь?..

Соррини

         Ну что ж?

Начальник(одному из служителей)

         Иди вперед.

Фернандо(к Моисею и Эмилии)

         Прощайте!

(Его уводят.)

Соррини(Моисею)

         Ну, что ты?

Моисей

         Увели! – нельзя ль помочь!

Соррини(берет мешок с деньгами)

         Попробую! все средства не исчезли!

         В суде имею я довольно власти.

         Да ты еврей – ага!.. зачем ты здесь?

         О погоди! – я и с тобою справлюсь.

(Уходит смеясь.)

Моисей

         Ушел! – и деньги взял, и сына взял,

         Оставил с мрачною угрозой!.. о творец!

         О бог Ерусалима! – я терпел —

         Но я отец! – Дочь лишена рассудка,

         Сын на краю позорныя могилы,

         Имение потеряно… о боже! боже!

         Нет! Аврааму было легче самому

         На Исаака нож поднять… чем мне!.