Следует признать, что молчание это действительно дезориентировало правоохранительные органы, которые многие годы пребывали в полнейшем неведении о судьбе преступника. 14 августа 1983 г. газета «Сакраменто би» разместила большой материал под говорящим названием «Пятилетие нападениям насильника из восточного района» («East Area Rapist Sought 5 Years Later»). В статье констатировалось, что пятью годами ранее преступник покинул округ Сакраменто и в настоящее время вряд ли проживает здесь.

В апреле 1984 г. произошли события, которые хотя и не имели прямого отношения к поискам Гиены, но всё же оказались важны для нашего повествования и потому должны быть сейчас упомянуты. Начать надо с того, что шериф округа Сакраменто Дуэйн Лоу, упоминавшийся в предыдущих частях «Истории Гиены», проиграл выборы и лишился своего поста в 1982 г. Шериф резко отрицательно относился к гомосексуалистам и гей-движению и неоднократно заявлял, что не допустит на службу сторонников однополой любви. За свою гомофобию он снискал ответную нелюбовь участников гей-движения, которые устроили шерифу мощную обструкцию на очередных выборах и сумели выбить из-под него стул, на котором Дуэйн крепко, как ему казалось, отсидел 12 лет. После того, как шериф лишился должности, вполне ожидаемо оказался снят со своего поста и пресс-секретарь службы шерифа… да-да, тот самый Билл Миллер, что не раз упоминался в самом негативном контексте на страницах этой книги.

Этот златоуст болтал слишком много и слишком часто, неоднократно разглашая информацию, которую не следовало придавать огласке, а потому следует признать, что его деятельность в должности пресс-секретаря была ниже всякой критики. Однако Миллер был хорошим другом шерифа и активно участвовал в его избирательных компаниях начиная с 1970 г., так что, подобно жене цезаря, он всегда оставался вне критики и подозрений. После провала Дуэйна Лоу в 1982 г. Миллер отработал в должности всего 2 недели и был переведён в подразделение, занимавшееся приёмом и обработкой заявлений населения. Работа эта суетная, нервная, очень ответственная и малоприятная, поскольку положительных эмоций не сулит. Билл Миллер не согласился с переводом, закатил скандал в офисе шерифа, потом взял больничный, да притом заболел так, что целый год не выходил на службу. Лечился он в психиатрической клинике университета в Сакраменто, что заставляет самым серьёзным образом задуматься над его профпригодностью и адекватностью. Закончив лечение, бывший пресс-секретарь подал иск службе шерифа с требованием выплатить ему за период лечения компенсацию из расчёта 196$ за каждую неделю болезни, а также единовременное пособие в размере 50 тыс.$.

Немного неожиданно, да? Казалось бы, заехал гражданин в сумасшедший дом, поправил там здоровье, так пусть радуется тому, что солнце круглое, а помидор — красный… Причём тут служба шерифа округа Сакраменто? А притом, что Билл Миллер заявил, что причиной его нервного срыва явилась активная работа по расследованию преступлений насильника из восточного Сакраменто.