От
этого тревога начинает закипать в нем. – Я только что смотрел свои оценки.
Скрипучий голос мистера Фуджиты кажется еще грубее по телефону.
– Все в порядке?
– Я не понимаю, как получил «пятерку» за ваше занятие.
– Мне понравилась твоя книга, малец.
Таннер замолкает.
– Я не сдавал вам книгу.
На том конце линии становится тихо, как будто связь оборвалась. Но затем Фуджита
прочищает свое горло.
– Он не сказал тебе? Ох, черт. Не очень как– то.
– Сказал мне что?
– Ее сдал Себастиан.
Таннер зажмуривает глаза, пытаясь уловить, что он пропустил.
– Имеете ввиду, первые двадцать страниц?
– Нет, – пауза. – Всю книгу.
Он открывает рот, чтобы ответить и не может придумать ни единого слова.
– Она замечательная, Тан. Я хочу сказать, у меня есть мысли о редактуре, но я ничего не
смог с собой поделать, и конец у тебя отстойный, но в то же время, почему бы и нет? В целом я
испытал искренне наслаждение книгой, – он замолкает, и на этот раз Таннер не способен
придумать, что сказать.
Раньше, когда он читал слова «мысли прокручиваются», сама идея этого казалась
раздутой. Но сейчас образы петлей мелькают, как кинопленка: его ноутбук в шкафчике; слова «я
стопроцентный гей» на странице; лицо Себастиана перед тем, как он уснул на диване рядом с ним,
довольное, нахальное и немножечко застенчивое; ухудшающийся, бестолковый финал его книги.
– Возможно, «наслаждение» не совсем верное слово, – произносит Фуджита. – Мне
больно за тебя. И него. Я так много раз наблюдал, как разворачивались подобные истории, что
даже не смогу ответить тебе. Я рад, что вы оба все выяснили.
Фуджита снова замолкает, и похоже это удачный момент что– то ответить Таннеру, но он
не может. Он завис на « Я рад, что вы оба все выяснили». Недоумение – преобладающая эмоция.
Он не разговаривал с Себастианом несколько недель.
– Что?
– Но я думаю, ты что– то сделал, – продолжает Фуджита, игнорируя это. – Показал ему
свое сердце. Я думаю, что так было на самом деле. И твои слова ожили. Я видел, что ты пишешь,
но не осознавал что ты пишешь.
Этот разговор официально ушел на несколько шагов вперед Таннера, с момента, где он в
последний раз понимал, какого черта происходит. Его ноутбук, насколько он знает, уложен в
безопасности его комода вместе с носками, щитками для голени и парочкой журналов, которые
его родители не могут отследить своим волшебным приложением.
Таннер встает и взбегает по лестнице в свою комнату. Фуджита в трубке молчит.
– Ты там в прядке?
Таннер роется в ящике. Ноутбук на месте.
– Ага. Просто…осмысливаю это.
– Ну, если захочешь заехать этим летом и обсудить мои заметки, я буду счастлив. Я буду
еще здесь в ближайшие две недели или около, заканчивая дела.
Таннер выглядывает в окно на улицу, на свою «Камри», припаркованную у тротуара. |