надеялись на мое великодушие?"  -  "Это  не  было  бы  оскорбительно  вашему

величеству: вы видите, что я бы ошибся в моих расчетах..."

     Но тут бы Пушкин разгорячился и  наговорил  мне  много  лишнего,  я  бы

рассердился и сослал его в Сибирь, где  бы  он  написал  поэму  "Ермак"  или

"Кочум", разными размерами с рифмами.

МАТЕРИАЛЫ ЗАПИСНЫХ КНИЖЕК

O... DISAIT EN 1820...

     O... disait en 1820: "Revolution  en  Espagne,  revolution  en  Italie,

revolution  en  Portugal,  constitution  par  ci,  constitution  par   la...

Messieurs les souverains, vous avez  fait  une  sottise  en  detrônant

Napoleon".

     Le general R. disait a N. afflige d'un mal d'aventure: "II n'y a  qu'un

pas du sublime au sublime"1).

     Р., встретив однажды  человека  весьма  услужливого,  сказал  ему:  "Вы

простудитесь, на дворе сыро, мокро (maquereau)"2).

     Plus ou moins j'ai ete amoureux de toutes les jolies  femmes  que  j'ai

connues, toutes se sont passablement moquees de moi;  toutes  a  l'exception

d'une seule ont fait avec moi les coquettes3).

ТОЛЬКО РЕВОЛЮЦИОННАЯ ГОЛОВА...

     Только революционная голова, подобная  Мирабо  и  Петру,  может  любить

Россию так, как писатель только может любить ее язык.

     Все должно творить в этой России и в этом русском языке.

     Presque toutes les religions...

     Presque toutes les religions ont donnй а l'homme deux... il est quelque

chose d'aussi hideux que l'atheisme qu'un homme rejette.1)

NE PAS ADMETTRE...

     Ne pas admettre l'existence de Dieu c'est etre  plus  absurde  que  ces

peuples qui pensent du moins que le monde est pose sur un rhinoceros.1)

В МИГ, КОГДА ЛЮБОВЬ ИСЧЕЗАЕТ...

     В миг, когда любовь исчезает, наше сердце еще лелеет  ее  воспоминание.

Так гладиатор у Байрона  соглашается  умирать,  но  воображение  носится  по

берегам родного Дуная.

ПЕРВЫЙ НЕСЧАСТНЫЙ ВОЗДЫХАТЕЛЬ...

     Первый  несчастный  воздыхатель  возбуждает  чувствительность  женщины,

прочие или едва замечены или служат лишь... Так, в  начале  сражения  первый

раненый производит болезненное впечатление и истощает сострадание наше.

ЗАВИСТЬ - СЕСТРА СОРЕВНОВАНИЯ...

     Зависть - сестра соревнования, следственно из хорошего роду.

STABILITE - PREMIERE CONDITION ...

     Stabilite - premiere condition du bonheur publique.