|
Будущий бал - по случаю совершеннолетия наследника. Проводил Наталью Николаевну до Ижоры. - Жена поэта с двумя детьми ехала к матери в имение Ярополец Волоколамского уезда Московской губ. Ижоры - первая почтовая станция по Московской дороге, в 33 верстах от Петербурга. Середа на святой неделе - 25 апреля. Праздник совершеннолетия. - 22 апреля праздновалось совершеннолетие наследника Александра Николаевича и состоялась церемония присяги. Текст присяги был выбран Филаретом не из "Книги царств", а из "Книги Паралипоменон" (кн. 1, гл. 28); в библейском тексте слово евнух означает "придворный"; отсюда и каламбур К. А. Нарышкина, приводимый Пушкиным. Мердер - воспитатель наследника, будущего Александра II. Аракчеев умер 21 апреля 1834 г. в своем имении Грузино (Новгородской губернии). Губернатор новгородский - А. У. Денфер (1786-1860). ...страшно за нее. - В 1832 г. А. О. Смирнова едва не умерла от первых родов. 18 июня она родила двоих детей. Указ - от 17 апреля 1834 г., ограничивающий пребывание за границей для дворян до пяти лет, а для других сословий до трех лет. Право, данное дворянству Петром III - разрешение свободного выезда за границу. Гуляние 1-го мая. - 1 мая в Екатерингофе под Петербургом бывали традиционные гулянья в память побед Петра I. Надпись к воротам Екатерингофа - может быть, принадлежит Пушкину. Гоголь читал у Дашкова свою комедию - вероятно, пьесу "Владимир 3-й степени", дошедшую до нас лишь во фрагментах. Moliere avec Tartuffe... - цитата из третьей сатиры Буало, использованная Дашковым в связи с тем, что талант Гоголя часто сравнивали с мольеровским, а однофамильцем французского музыканта Ламбера был один из представителей "светского" общества в Петербурге - генерал К. О. Ламбер. Его супруга - У. М. Деева (1791-1838). Лифляндское дворянство... - О Бринкене см. запись от 29 ноября 1833 г. Пушкин ошибся: речь идет о курляндском дворянстве. Получил я от Жуковского записочку... - Записка эта не сохранилась. О скверных стихах - по-видимому, "Первая ночь брака", стихотворение, ходившее в списках под именем Пушкина. Письмо, писанное мною Наталье Николаевне. - Московским почт-директором А. Я. Булгаковым, хорошо знакомым с Пушкиным, было перехвачено письмо поэта к жене от 20 и 22 апреля 1834 г., где он нашел предосудительными слова, говорящие о ссорах Пушкина с царями. В словах "шутом не буду и у царя небесного" может быть невольная реминисценция слов Ломоносова: "Я... не только у вельмож, но ниже у господа моего бога дураком быть не хочу"; эти слова Ломоносова цитированы Пушкиным в статье "Путешествие из Москвы в Петербург", написанной приблизительно в одно время с дневником. |
